Hotel a Obereggen

L’affascinante paesino di Obereggen sorge in Val d’Ega in Alto Adige, non lontano da Bolzano. Questa zona molto amata dai turisti, offre una spettacolare vista sui monti circostanti. Dal vostro hotel di Obereggen potete infatti ammirare le rocce maestose del Catinaccio e del Latemar. Le due vette dolomitiche troneggiano con luci e sfumature cangianti all’alba e al tramonto, ispirando numerosi artisti che si sono cimentati nella trasposizione di questo gioco di colori spettacolari.
Anche il Lago di Carezza non è molto lontano dal vostro hotel a Obereggen. Uno specchio di acqua dai mille colori, incastonato come un gioiello tra i boschi e le montagne.
Qui soggiornarono ospiti illustri, come Agatha Christie e Karl May traendo preziose ispirazioni per i loro capolavori. Secondo la leggenda, il lago di Carezza deve il fantastico gioco di colori allo stregone del Latemar innamorato di Ondina, la ninfa che abitava nel lago. Egli tentò spesso di rapirla senza successo, così creò uno stupendo arcobaleno per attirarla. Ondina, incuriosita, emerse dall’acqua ma visto lo stregone scappò immediatamente. Lo stregone s’infuriò, prese l’arcobaleno e lo ruppe in mille pezzi gettandolo nell’acqua. Così si spiega la varietà di colori delle acque del Lago di Carezza.
In inverno si creano cristalli spettacolari in cui si specchiano le cime del Latemar. Obereggen vi riserva numerose opportunità di svago e mette al bando la noia: dal giro del lago alle ciaspolate, dalle slittate alle sciate! Il comprensorio sciistico „Ski Center Latemar", dispone di 18 impianti di risalita ultramoderni e 46 km di piste disseminate tra il Catinaccio e il Latemar. Un’occasione imperdibile in Alto Adige, per una vacanza indimenticabile nella leggendaria Obereggen!