I migliori hotel in Alto Adige
L'Alto Adige è una delle regioni turistiche più conosciute d'Italia. Ti presentiamo i migliori hotel per la tua vacanza in Alto Adige.
I nostri consigli
da 146,00 € a persona
Maranza - Bressanone & dintorni da 146,00 € a persona
Su in montagna, a 1 350 m di altezza, il cielo è più vicino che mai. Qui all’Hotel Bacherhof, a Maranza, darsi del “tu” viene spontaneo e godersi la vacanza è estremamente facile. Quando al mattino i primi raggi del sole ti svegliano, ti ritrovi davanti a un panorama strepitoso. Per iniziare la al meglio, ti attende una ricca e salutare colazione alpina, con tutto ciò che desideri… dai migliori tipi di pane altoatesini, a dolci raffinatezze, fino a un bicchiere di Prosecco. Prosegui la giornata con tante esperienze e avventure nella magnifica area sciistica ed escursionistica di Rio Pusteria. Scopri la nostra terra durante escursioni, tour, gite culturali, discese con gli sci e molto altro. A fine giornata, la nostra area wellness di 1 100 m2 ti invita a rilassarti. Il piacevole calore delle saune, il panorama unico e l’acqua rinfrescante della piscina sono un piacere per tutti i sensi. La sera raggiungerai il culmine della tua deliziosa giornata di vacanza, con numerose creazioni della nostra cucina alpino-mediterranea e tanti special settimanali. Qui da noi vivi le montagne da vicino, godendo una vista spettacolare sulle cime delle Dolomiti. Le camere, curate in ogni dettaglio, ti daranno la sensazione di essere a casa. Vieni a trovarci, qui sì che si sta bene!
da 136,00 € a persona
Merano - Merano & dintorni da 136,00 € a persona
Grazie alla maestria dell’architetto Matteo Thun, l’Hotel Therme Meran a 4 stelle si è trasformato in un autentico gioiello nel cuore della città termale di Merano. Venite a scoprire questo emblema di eleganza e raffinatezza e lasciatevi sedurre dall’atmosfera lussuosa e rilassata, dalle camere e suite e dal mondo wellness di gran classe! A Merano vi attende un’oasi di benessere di 3.200 m², con vista panoramica a 360°, con favolose zone relax, sauna panoramica, vasche idromassaggio e tanto altro ancora. Inoltre, nella Garden Spa trovate un ampio giardino delle palme, un'ulteriore piscina interna ed esterna, così come un bagno turco tessile e una sauna esterna tessile. Anche la vostra salute è in buone mani all'Hotel Terme Merano: Il Dr. Alessandro Peracchi si prenderà cura di voi nella nuova Medical Spa con trattamenti basati sulla medicina preventiva e complementare. In più tutti i nostri ospiti possono entrare gratuitamente alle Terme Merano, raggiungibili comodamente in accappatoio. Date un tocco di gusto alla vostra vacanza benessere con le specialità creative della tradizione altoatesina, che si fondono con specialità della cucina mediterranea.
da 101,00 € a persona
San Leonardo in Passiria - Merano & dintorni da 101,00 € a persona
Circondato da prati verdi e rigogliosi boschi, dal nostro vigneto, da imponenti catene montuose e un’incantevole cascata, l’Hotel Bad Fallenbach è un gioiello del benessere incastonato nel verde. La spiccante posizione della struttura permette di trascorrere un soggiorno riposante e tranquillo, ma offre anche un collegamento a percorsi escursionistici, gite in bici e piacevoli passeggiate. La città di cura di Merano dista solo 20 min., mentre il paese di San Leonardo, località principale della Val Passiria, è raggiungibile in pochi minuti. Rilassatevi nel mondo delle saune, immerso nella natura idilliaca, dotata di una stanza panoramica in cui rilassarsi e di una vasca in carbone vegetale, oppure lasciatevi coccolare con un trattamento benefico nel reparto spa o tuffatevi nella piscina infinity di 25 m, dotato di un bacino interno e di uno esterno. Realizzeremo per voi una vacanza su misura al Bad Fallenbach. Prenotate una suite con mezza pensione inclusi, o uno dei nostri appartamenti con buffet di prima colazione o senza vitto.
da 157,00 € a persona
Appiano - Bolzano & dintorni da 157,00 € a persona
Il Gartenhotel Moser sorge ad Appiano, presso il Lago di Monticolo Grande, e offre un favoloso panorama sui vigneti, sui prati e sui frutteti. L’area wellness dell’hotel vi conquisterà con la sua Spa Penthouse, la nuova area saune “Arbor Vitae” e un’ampia scelta di trattamenti e pacchetti benessere. Anche i bambini potranno rilassarsi con i nostri trattamenti. Vizieremo inoltre i nostri ospiti, grandi e piccini, con specialità sopraffine preparate dal nostro team di maestri della gastronomia. La pensione ¾ light, che comprende un’abbondante prima colazione, un buffet di dolci pomeridiano e una gustosa cena con menu di 5 portate, farà la gioia di tutti i buongustai. Volete organizzare una gita da fare in giornata? Saremo felici di aiutarvi! Escursioni, golf, arrampicata e sport acquatici fanno parte del ventaglio di attività in cui potrete lanciarvi nei nostri dintorni del nostro hotel in ogni stagione. La famiglia Moser e il team del Gartenhotel non vede l’ora di viziarvi a dovere. Vi aspettano vacanze all’insegna del relax, delle attività e della buona cucina.
da 98,00 € a persona
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti da 98,00 € a persona
Unica e indimenticabile: così sarà la vostra vacanza al Golfhotel Sonne. Il nostro hotel a 3 stelle si trova nell'idilliaca Siusi allo Sciliar, nel cuore delle Dolomiti. In estate l'hotel è il punto di partenza ideale per rilassanti escursioni a piedi, nordic walking o mountain bike. Inoltre, l'hotel si trova nei pressi del driving range da 60 ettari del campo da golf St.Vigil Seis. Dopo una giornata trascorsa nella natura potrete rilassarvi nell'oasi del benessere e ricaricare le batterie per intraprendere nuove avventure. L'offerta benessere dell'hotel comprende una sauna finlandese, un bagno di vapore aromatico, un percorso Kneipp e una sala relax. La sera vi aspettano momenti piacevoli nel nostro ristorante 19. Lasciatevi viziare. Vi aspettiamo!
Hotel in Alto Adige per tutti i gusti
Cercate un hotel di lusso? Un appartamento da condividere con gli amici? Un hotel tre stelle da godervi con i bambini e il vostro amico a quattro zampe? In Alto Adige troverete l’hotel ideale per le vacanze che avete sempre sognato.
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 158,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Luson - Bressanone & dintorni
da 150,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 169,00 € a persona incl. Camera con colazione
Lago di Vernago - Val Venosta
da 110,00 € a persona incl. Mezza pensione
Scena - Merano & dintorni
da 117,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 188,00 € a persona incl. Camera con colazione
La Valle - Alta Badia - Dolomiti
da 77,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Merano - Merano & dintorni
da 33,00 € a persona
Corvara - Alta Badia - Dolomiti
da 117,00 € a persona incl. Mezza pensione
Valle Aurina - Brunico & dintorni
da 43,00 € a persona incl. Camera con colazione
Merano - Merano & dintorni
da 127,00 € a persona incl. Mezza pensione
Valles - Bressanone & dintorni
da 90,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Valle Aurina - Brunico & dintorni
da 187,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Vipiteno - Bressanone & dintorni
da 85,00 € a persona incl. Mezza pensione
Antermoia - Brunico & dintorni
da 52,00 € a persona incl. Mezza pensione
San Martino in Badia - Alta Badia - Dolomiti
da 63,00 € a persona incl. Mezza pensione
Malles - Val Venosta
da 89,00 € a persona incl. Mezza pensione
Valle di Casies - Brunico & dintorni
da 118,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Valdaora - Brunico & dintorni
da 95,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Appiano - Bolzano & dintorni
da 111,00 € a persona incl. Mezza pensione
Naz-Sciaves - Bressanone & dintorni
da 108,00 € a persona incl. Mezza pensione
Scena - Merano & dintorni
da 165,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Chienes - Brunico & dintorni
da 106,00 € a persona incl. Mezza pensione
Caines - Merano & dintorni
da 97,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Ortisei - Val Gardena - Dolomiti
da 127,00 € a persona incl. Mezza pensione
Sluderno - Val Venosta
da 78,00 € a persona incl. Mezza pensione
Bressanone - Bressanone & dintorni
da 109,00 € a persona incl. Camera con colazione
Scena - Merano & dintorni
da 85,00 € a persona incl. Mezza pensione
Rio di Pusteria - Bressanone & dintorni
da 64,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Chiusa - Bressanone & dintorni
da 70,00 € a persona incl. Mezza pensione
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 98,00 € a persona incl. Mezza pensione
Falzes - Brunico & dintorni
da 48,00 € a persona incl. Mezza pensione
Lagundo - Merano & dintorni
da 60,00 € a persona incl. Camera con colazione
Santa Cristina - Val Gardena - Dolomiti
da 103,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
San Martino in Passiria - Merano & dintorni
da 42,00 € a persona incl. Camera con colazione
Tirolo - Merano & dintorni
da 106,00 € a persona incl. Camera con colazione
Scena - Merano & dintorni
da 130,00 € a persona incl. Mezza pensione
Maranza - Bressanone & dintorni
da 135,00 € a persona incl. Mezza pensione
Racines - Bressanone & dintorni
da 97,00 € a persona incl. Mezza pensione
Maranza - Bressanone & dintorni
da 140,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Chienes - Brunico & dintorni
da 177,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Riscone - Brunico & dintorni
da 51,00 € a persona incl. Camera con colazione
Avelengo - Merano & dintorni
da 104,00 € a persona incl. Mezza pensione
Santa Valburga - Merano & dintorni
da 110,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Dobbiaco - Tre Cime di Lavaredo - Dolomiti
da 70,00 € a persona incl. Mezza pensione
Perca - Brunico & dintorni
da 70,00 € a persona incl. Mezza pensione
Chienes - Brunico & dintorni
da 120,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Scena - Merano & dintorni
Merano - Merano & dintorni
da 127,00 € a persona incl. Mezza pensione
Termeno - Bolzano & dintorni
da 60,00 € a persona incl. Camera con colazione
Appiano - Bolzano & dintorni
da 157,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Malles - Val Venosta
da 85,00 € a persona incl. Mezza pensione
Corvara - Alta Badia - Dolomiti
Scena - Merano & dintorni
da 64,00 € a persona incl. Camera con colazione
Nova Ponente - Catinaccio Latemar - Dolomiti
da 106,00 € a persona incl. Mezza pensione
San Leonardo in Passiria - Merano & dintorni
da 101,00 € a persona incl. Mezza pensione
Riscone - Brunico & dintorni
da 314,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Castelrotto - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 85,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Caldaro - Bolzano & dintorni
da 160,00 € a persona incl. Mezza pensione
Parcines - Merano & dintorni
da 86,00 € a persona incl. Mezza pensione
Caldaro - Bolzano & dintorni
da 173,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Merano - Merano & dintorni
da 123,00 € a persona incl. Mezza pensione
Sesto - Tre Cime di Lavaredo - Dolomiti
da 123,00 € a persona incl. Mezza pensione
Scena - Merano & dintorni
da 115,00 € a persona incl. Mezza pensione
Vipiteno - Bressanone & dintorni
da 55,00 € a persona incl. Mezza pensione
Burgusio - Val Venosta
da 80,00 € a persona incl. Camera con colazione
Tirolo - Merano & dintorni
da 156,00 € a persona incl. Mezza pensione
Nalles - Merano & dintorni
da 50,00 € a persona
San Cassiano - Alta Badia - Dolomiti
da 178,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Moso in Passiria - Merano & dintorni
da 55,00 € a persona incl. Camera con colazione
Maranza - Bressanone & dintorni
da 146,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Maranza - Bressanone & dintorni
da 106,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Trafoi - Val Venosta
da 108,00 € a persona incl. Mezza pensione
Sesto - Tre Cime di Lavaredo - Dolomiti
da 92,00 € a persona
Ortisei - Val Gardena - Dolomiti
da 100,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Terento - Bressanone & dintorni
da 140,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Nova Ponente - Catinaccio Latemar - Dolomiti
da 133,00 € a persona incl. Mezza pensione
Sesto - Tre Cime di Lavaredo - Dolomiti
da 84,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Santa Valburga - Merano & dintorni
da 56,00 € a persona incl. Camera con colazione
Compatsch - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 189,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Valle di Casies - Brunico & dintorni
da 110,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
San Valentino alla Muta - Val Venosta
da 85,00 € a persona incl. Camera con colazione
Rifiano - Merano & dintorni
da 100,00 € a persona incl. Mezza pensione
Merano - Merano & dintorni
da 103,00 € a persona incl. Mezza pensione
Compatsch - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 98,00 € a persona incl. Mezza pensione
Bressanone - Bressanone & dintorni
da 96,00 € a persona incl. Mezza pensione
Dobbiaco - Tre Cime di Lavaredo - Dolomiti
da 60,00 € a persona incl. Mezza pensione
La Villa - Alta Badia - Dolomiti
da 120,00 € a persona incl. Mezza pensione
Naz-Sciaves - Bressanone & dintorni
da 114,00 € a persona incl. Pensione completa
Racines - Bressanone & dintorni
da 67,00 € a persona incl. Mezza pensione
Saltusio - Merano & dintorni
da 98,00 € a persona incl. Mezza pensione
Scena - Merano & dintorni
da 108,00 € a persona incl. Mezza pensione
Fiè allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 100,00 € a persona incl. Mezza pensione
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 79,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Campo di Trens - Bressanone & dintorni
da 77,00 € a persona incl. Camera con colazione
Valdaora - Brunico & dintorni
da 83,00 € a persona incl. Mezza pensione
Silandro - Val Venosta
da 70,00 € a persona incl. Camera con colazione
Castelrotto - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 98,00 € a persona incl. Mezza pensione
Nova Levante - Catinaccio Latemar - Dolomiti
da 122,00 € a persona incl. Camera con colazione
Chienes - Brunico & dintorni
da 92,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Renon - Bolzano & dintorni
da 164,00 € a persona incl. Camera con colazione
Nova Ponente - Catinaccio Latemar - Dolomiti
da 70,00 € a persona incl. Mezza pensione
Merano - Merano & dintorni
da 136,00 € a persona incl. Mezza pensione
Bolzano - Bolzano & dintorni
da 79,00 € a persona incl. Camera con colazione
Corvara - Alta Badia - Dolomiti
da 125,00 € a persona incl. Mezza pensione
Riscone - Brunico & dintorni
da 135,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Chienes - Brunico & dintorni
da 55,00 € a persona incl. Mezza pensione
Castelrotto - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 133,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Scena - Merano & dintorni
da 109,00 € a persona incl. Mezza pensione
Obereggen - Catinaccio Latemar - Dolomiti
da 99,00 € a persona incl. Mezza pensione
Appiano - Bolzano & dintorni
da 182,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Santa Valburga - Merano & dintorni
da 75,00 € a persona incl. Mezza pensione
Falzes - Brunico & dintorni
da 126,00 € a persona incl. Pensione gourmet 3/4
Castelrotto - Alpe di Siusi - Dolomiti
da 54,00 € a persona incl. Camera con colazione
Scena - Merano & dintorni
da 78,00 € a persona incl. Mezza pensione
Caldaro - Bolzano & dintorni
da 85,00 € a persona incl. Mezza pensione
Naz-Sciaves - Bressanone & dintorni
da 70,00 € a persona incl. Mezza pensione
Aree vacanze Alto Adige
L’Alto Adige è suddiviso in sei grandi aree vacanze, che vi incanteranno con attrazioni uniche, varietà dialettali, specialità culinarie e paesaggi straordinari. Scopritele tutte!
Una vacanza, mille sfaccettature.
L’Alto Adige è variegato tanto quanto il suo paesaggio, come dimostrano le numerose attrazioni che costellano le vacanze in Alto Adige. Qualunque cosa cerchiate, qui la troverete!
Una regione, infinite attività
L’Alto Adige vi attende con un’infinità di attività estive e invernali per tutte le età, i gusti e i livelli di difficoltà. Escursioni, giri in bici, sci, visite culturali… di cosa avete voglia oggi?
Hotel in Alto Adige
Perché trascorrere una vacanza in un hotel in Alto Adige?
Gli hotel in Alto Adige vi offrono la location ideale per trascorrere una vacanza indimenticabile tra le Dolomiti. La scelta è pressoché infinita e riesce a soddisfare i gusti e le esigenze di famiglie, coppie, appassionati di sport e amanti della quiete. È proprio vero, l’Alto Adige è un autentico paradiso delle vacanze, 365 giorni all’anno. Volete scoprire cosa rende uniche le vacanze in questo luogo così idilliaco? Allora continuate a leggere!
L’Alto Adige è una terra di meravigliosi contrasti: paesaggi alpini e mediterranei, rocciosi e verdeggianti, innevati in inverno e ricchi di colori in estate. In qualunque stagione scegliate di visitare l’Alto Adige, resterete affascinati dalla sua ricca varietà di attività, bellezze e attrazioni. Provate l’emozione di sciare di fronte a scenari mozzafiato, godetevi il panorama delle Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO e la pace dei sentieri escursionistici, rinfrescatevi nelle acque cristalline dei laghi alpini nelle calde giornate estive e immergetevi in un passato di tradizioni millenarie. Esplorate l’Alto Adige in tutte le sue sfaccettature e lasciatevi incantare dal suo irresistibile fascino. Il modo migliore per scoprire storie, fatti e curiosità di questo luogo magico? Soggiornare in un hotel in Alto Adige, dove respirerete l’autentica passione per l’ospitalità altoatesina. I vostri albergatori non vedono l’ora di farvi sentire come a casa e darvi i migliori consigli per trascorrere una vacanza da sogno.
Tra verdi vallate o montagne in alta quota? A nord, sud, est o ovest? Ovunque decidiate di soggiornare, l’Alto Adige non smetterà mai di stupirvi. Scenari di sconfinata bellezza: scoscesi, dolci, vicini, lontani, ma sempre pronti a lasciarvi senza fiato. Benvenuti in un angolo di paradiso unico nel suo genere. Affacciatevi a un mondo di infinite possibilità: escursioni, sport invernali, bike tour, passeggiate in città, visite ai musei, degustazioni di specialità tipiche e leggende e tradizioni tutte da scoprire. Questo e molto altro, varcando la porta del vostro hotel in Alto Adige.
Volete trascorrere una vacanza all’insegna della semplicità o volete vivere un’esperienza fuori dal comune? Amate la pace della natura o la vivacità della città? Preferite un luogo spazioso o un po’ più intimo? Grazie all’ampia scelta di pensioni, case vacanze, masi, resort e hotel in Alto Adige troverete sempre l’alloggio perfetto per la vostra vacanza in strutture da tre fino a cinque stelle. Il tutto accompagnato da un servizio a regola d’arte, da una ricca offerta di servizi inclusi, delizie della cucina tradizionale, aree wellness con piscine e saune e molto altro.
Sempre sul pezzo!
Abbonati ora alla nostra newsletter per ricevere le ultime news su eventi e consigli su attività culturali e outdoor.