Sanfte Hochebenen neben schroffen Gipfeln, kristallklare Bergseen umgeben von tiefgrünen Wäldern, beeindruckende Gletscher unweit eines milden mediterranen Klimagürtels, deftige Schmankerln, die von zart schmelzenden Süßspeisen abgelöst werden – die Hotels in Südtirol, der nördlichsten Provinz Italiens, bieten alles, was der anspruchsvolle Hotelgast im Urlaub sucht. Südtirol ist ein Land der Gegensätze und bietet gerade durch seine Vielfältigkeit alles, wovon man im Sommerurlaub oder im Winterurlaub nur träumen kann.
Ob im Sommerurlaub bei gemütlichen Wanderungen mit der ganzen Familie, abenteuerlichen Klettertouren im Gebirge, unterwegs mit dem Mountainbike, beim Golfen und Tennis spielen oder während des Aufenthalts in Wander- oder Wellnesshotels – eine Vielzahl von Möglichkeiten, um erlebnisreiche, aktive und erholsame Urlaubstage in der faszinierenden Naturlandschaft von Südtirols Bergen zu verbringen, eröffnet sich dem Besucher im Urlaub in Südtirol.
Und auch in den Winterferien überzeugt Südtirol den Hotelgast mit einem breiten Angebot an Aktivitäten: von abenteuerlichen Abfahrten auf Skiern oder Snowboard auf bestens präparierten Pisten über das Eislaufen auf zugefrorenen Bergseen bis hin zu gemütlichen Schneeschuhwanderungen durch tief verschneite, idyllische Winterlandschaften – hier in Südtirol findet sich für jeden der richtige Zeitvertreib unter einem strahlend blauen Winterhimmel.
Auch wer die schönsten Tage des Jahres ganz in Ruhe verbringen möchte, wird in den verschiedenen Wellnesshotels in Südtirol sicher Erholung für Körper und Geist finden. Abwechslungsreich zeigen sich auch das breite Angebot kultureller Veranstaltungen in Südtirol und die zahlreichen Schlösser, Museen und Bergwerke, die zu Erkundungstouren einladen. Zahlreiche Musikveranstaltungen finden in historischem Ambiente oder unter freiem Himmel statt und versprechen so manchen Hochgenuss. Die vielen traditionellen Feste gewähren außerdem einen Einblick in das bewegte Leben der Menschen und die über Jahrhunderte hinweg geformte Geschichte dieser einzigartigen dreisprachigen Region inmitten einer atemberaubenden Berglandschaft.
