Sanfte Hochebenen neben schroffen Gipfeln, kristallklare Bergseen umgeben von tiefgrünen Wäldern, beeindruckende Gletscher unweit eines milden mediterranen Klimagürtels, deftige Schmankerln, die von zart schmelzenden Süßspeisen abgelöst werden – die Hotels in Südtirol, der nördlichsten Provinz Italiens, bieten alles, was der anspruchsvolle Hotelgast im Urlaub sucht. Südtirol ist ein Land der Gegensätze und bietet gerade durch seine Vielfältigkeit alles, wovon man im Sommerurlaub oder im Winterurlaub nur träumen kann.
Ob im Sommerurlaub bei gemütlichen Wanderungen mit der ganzen Familie, abenteuerlichen Klettertouren im Gebirge, unterwegs mit dem Mountainbike, beim Golfen und Tennis spielen oder während des Aufenthalts in Wander- oder Wellnesshotels – eine Vielzahl von Möglichkeiten, um erlebnisreiche, aktive und erholsame Urlaubstage in der faszinierenden Naturlandschaft von Südtirols Bergen zu verbringen, eröffnet sich dem Besucher im Urlaub in Südtirol.