
Cultura | Bolzano & dintorni
Alla scoperta die mulini…
… di Aldino!
Immaginate di voler trasportare qualcosa e di dover guidare un carretto lungo una stretta carrareccia che attraversa gole e sale su in montagna. Si tratta di scene che non appartengono a un passato troppo lontano. Fino al 1958/59 il paesino di montagna di Aldino poteva essere raggiunto da Montagna, Bronzolo e Nova Ponente solo attraverso una pericolosa carrareccia. A quel tempo ci si sostentava con la coltivazione dei cereali, per cui servivano numerosi mulini, pestini e brillatoi. Nel 1611 esistevano già dieci mulini. Nel 1775 il numero aumentò a 31, e nel 1911 i mulini in funzione lungo il rio Thal erano 42. Dopo la costruzione di una nuova strada e del ponte di Aldino, la produzione di grano perse sempre più importanza e i mulini caddero in rovina. Al fine di preservare questo bene culturale, i mulini lungo il rio Thal sono stati rimessi in funzione dall'Associazione pro museo di Aldino. Oggi, lungo il sentiero dei mulini, si può visitare la fucina, i mulini Schiaßer, Matzneller e Thal, la segheria Stampfer e la cappella contadina della Madonna della Neve, imparando come veniva sfruttata la forza dell’acqua per la produzione del grano.

Hotel nelle vicinanze
Che siate a Bolzano per motivi di lavoro, per visitare la città o in cerca di relax, l'Hotel Magdalenerhof è sicuramente la soluzione giusta per voi. L'Alto Adige combina tradizione e…
L’Hotel Christof è pronto ad accogliervi in uno splendido paesaggio fatto di vigneti e frutteti. In posizione tranquilla, ma centrale, la nostra struttura è il punto di partenza ideale per…
Regalati una vacanza da sogno all’Hotel Plattenhof a Termeno, immerso nei vigneti della splendida Bassa Atesina. Qui, sul versante soleggiato dell’Alto Adige, ti aspetta un paradiso di…
Il Gartenhotel Moser sorge ad Appiano, presso il Lago di Monticolo Grande, e offre un favoloso panorama sui vigneti, sui prati e sui frutteti. L’area wellness dell’hotel vi conquisterà con…
Circondato da vigneti e dal magnifico paesaggio del sud dell’Alto Adige, il Seeleiten Lake Spa Hotel offre una vista unica sul bellissimo Lago di Caldaro, mentre la zona intorno al paese…