Südtirol Reise
riproduci video

Paesaggi spettacolari.
Viaggi straordinari.

scorri giù

I migliori hotel in Alto Adige

L'Alto Adige è una delle regioni turistiche più conosciute d'Italia. Ti presentiamo i migliori hotel per la tua vacanza in Alto Adige.

I nostri consigli

Aggiungi alla lista dei preferiti
Rimuovi dalla lista dei preferiti
Hotel del mese
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
S
La Villa - Alta Badia - Dolomiti

da 120,00 € a persona

Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara
Alpine Hotel Ciasa Lara

La Villa - Alta Badia - Dolomiti da 120,00 € a persona

S

INCONTRO FRA TRADIZIONE E MODERNITÀ. Nel meraviglioso paesaggio di La Villa, fra le imponenti cime dolomitiche dell’Alta Badia, si trova l’Hotel Ciasa Lara ****s. Non solo il panorama mozzafiato, ma anche la natura variopinta e il paesino idilliaco con i suoi luoghi di interesse invitano a vivere la nostra area vacanze. Come ospiti dell’Alpine Hotel Ciasa Lara ****s vi sentirete un tutt’uno con la natura circostante. La semplicità e la luminosità degli ambienti, le linee chiare e semplici e, contemporaneamente, moderne ed eleganti, riflettono lo charme unico del nostro design hotel. Nella nostra area wellness vi aspettano una grande piscina con vasca idromassaggio, una sauna finlandese e una biosauna, un bagno turco, docce emozionali e un’area relax. Nella nostra beauty farm verrete coccolati dalla testa ai piedi con massaggi e vari trattamenti wellness. Anche il palato vuole la sua parte e la nostra cucina provvederà senza problemi: raffinati piatti della tradizione altoatesina, realizzati con prodotti ed erbe aromatiche locali, vi regaleranno un’esperienza culinaria indimenticabile. Venite a trovarci!

chiudi
Aggiungi alla lista dei preferiti
Rimuovi dalla lista dei preferiti
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof i
Vipiteno - Bressanone & dintorni

da 55,00 € a persona

Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof
Hotel Restaurant Schaurhof

Vipiteno - Bressanone & dintorni da 55,00 € a persona

Divertimento per tutta la famiglia, un ambiente rilassante, tante novità come la piscina naturale esterna, una cucina sublime: queste e molte altre sorprese vi attendono nel nuovo Hotel Schaurhof! La famiglia Steurer gestisce l’albergo da più di 100 anni. Qui a Vipiteno vi aspettano un’ospitalità di tradizione, un servizio cordiale e amichevole. Famiglie, sportivi, amanti della natura e dei piaceri della buona tavola vivranno una vacanza rigenerante nel segno dell’autenticità altoatesina. La struttura si trova all’inizio dell’Alta Valle Isarco, vicino all’idilliaca città di Vipiteno, e costituisce un ottimo punto di partenza per molte attività. Per divertirsi a più non posso, i bambini hanno a disposizione una sala dei giochi e un parco giochi all’aperto. Gli adulti, nel frattempo, si rilassano nella piscina naturale esterna oppure nella sauna panoramica. Il titolare Georg con il suo team di cuochi vi regaleranno momenti culinari unici, realizzando per voi prelibatezze genuine e di qualità a base di ingredienti locali e freschi, come la carne della macelleria locale, erbe aromatiche e verdure dell’orto dell’hotel.

chiudi
Aggiungi alla lista dei preferiti
Rimuovi dalla lista dei preferiti
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian i
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti

da 87,00 € a persona

Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian
Parc Hotel Florian

Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti da 87,00 € a persona

Immerso nello splendido scenario dolomitico dello Sciliar, il Parc Hotel Florian si affaccia su boschi verdissimi e montagne leggendarie. Varcate la soglia di un mondo scandito dall'ospitalità altoatesina più autentica, da lunghe ore di relax e dagli immancabili sapori del territorio. Il modo migliore per vivere appieno la natura incontaminata della vicina Alpe di Siusi, l'area di pascolo d'alta quota più estesa d'Europa, è senz'altro lo sport. In estate vi attendono i paesaggi sconfinati dei pascoli in fiore attraversati da entusiasmanti sentieri escursionistici, variegati tracciati per la mountain bike e itinerari alpinistici in un territorio tra i più incantevoli delle Alpi. E nel momento in cui l'Alto Adige si veste di bianco, comincia il divertimento invernale con mille attività sulla neve. L'area wellness e il parco, vasto e romantico, regalano preziosi istanti di rigenerazione per chiunque sia in cerca di riposo e benessere.

chiudi
Aggiungi alla lista dei preferiti
Rimuovi dalla lista dei preferiti
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel i
Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti

da 153,00 € a persona

Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel
Valentinerhof vita vital hotel

Siusi allo Sciliar - Alpe di Siusi - Dolomiti da 153,00 € a persona

Sull'assolato altopiano a monte del suggestivo paese di Siusi sorge un hotel in cui Dolomiti e modernità si sposano alla perfezione: l'appena ristrutturato Valentinerhof vita vital Hotel, affacciato sul panorama unico dello Sciliar. Un territorio, quello dell'Alpe di Siusi, che entusiasma con innumerevoli attività in ogni stagione dell'anno. In estate vi attende un'articolatissima rete di sentieri escursionistici e tracciati per la mountain bike. In inverno il comprensorio sciistico su misura per le famiglie offre un paradiso degli sport sulla neve: impianti moderni e piste da discesa e da fondo perfettamente innevate. Per attingere nuova energia e vitalità basta varcare la soglia del nostro favoloso centro benessere, dove il relax si fonde con il panorama. Al ristorante amiamo coccolarvi con gustose specialità dell'Alto Adige e raffinate delizie di cucina gourmet, sempre attenti anche alle esigenze di chi soffre di allergie e intolleranze.

chiudi
Aggiungi alla lista dei preferiti
Rimuovi dalla lista dei preferiti
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort i
S
Naz-Sciaves - Bressanone & dintorni

da 114,00 € a persona

Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family Resort
Das Mühlwald - Quality Time Family…

Naz-Sciaves - Bressanone & dintorni da 114,00 € a persona

S

In una posizione tranquilla e assolata, sull’altopiano di meleti di Naz-Sciaves con vista panoramica sulle stupende montagne altoatesine, si colloca l’hotel Quality Time Family Resort Das Mühlwald. Situato nel fulcro storico del paese di Naz, l’hotel è circondato da boschi e frutteti e offre molto spazio per rilassarsi. L’arredamento interno, con legno di melo e salice, colori chiari e delicati e mobili unici fatti a mano rendono l’atmosfera molto rilassante e danno all’hotel un tocco naturale. All’Hotel Das Mühlwald i bambini troveranno un mondo di giochi: la casetta di Milly con area giochi softplay, una spa per bambini, sala giochi, parchi giochi, una fattoria didattica e tanto altro. Nell’area wellness i più grandi invece possono godersi il meritato relax nella piscina coperta, piscina panoramica riscaldata, svariate saune e sale relax. Sull’ampia terrazza soleggiata potrete sorseggiare un bicchiere di vino o gustare un aperitivo e vivere momenti speciali. 

chiudi
Richiesta
0

Hotel in Alto Adige per tutti i gusti

Cercate un hotel di lusso? Un appartamento da condividere con gli amici? Un hotel tre stelle da godervi con i bambini e il vostro amico a quattro zampe? In Alto Adige troverete l’hotel ideale per le vacanze che avete sempre sognato. 

Vivete la vostra vacanza in modo diverso, nel cuore delle Dolomiti altoatesine: vi aspettiamo all’Hotel Mondschein, luogo di relax e attività, nella splendida Val d’Ega. 

Che sia estate o…

Aggiungi alla richiesta
S

L’Hotel Golserhof a Tirolo è il luogo ideale per rilassarsi e vivete una vacanza di puro benessere. Dal momento che si tratta dell’hotel a 4 stelle Superior più piccolo di Merano e dintorni,…

Aggiungi alla richiesta

Design. Eleganza. Unicità. Il Bonfanti Design Hotel**** in Val Pusteria è un hotel dal fascino singolare. Benvenuti nell’alloggio che avete sempre sognato. Il luogo perfetto per vivere una…

Aggiungi alla richiesta
S

Vi diamo il nostro caloroso benvenuto a Scena, dove vi attende l’Hotel Hohenwart, il luogo perfetto per rilassarsi e assaporare i piaceri della vita. Venite a trovarci e concedetevi…

Aggiungi alla richiesta
S

Nel cuore di Sesto, immerso tra le Dolomiti, si trova l’Hotel Royal, un’oasi di pace a conduzione familiare ideale per chi vuole evadere dalla quotidianità.

Qui si promuove uno stile di vita…

Aggiungi alla richiesta
S

RITORNO ALLA NATURA In posizione tranquilla e panoramica alle porte delle Dolomiti sorge il Naturhotel Lüsnerhof, una perla realizzata in legno di cembro e larice e pietre delle Dolomiti…

Aggiungi alla richiesta
S

Nel cuore di Silandro, inserito tra vicoletti, cafè e negozietti, si trova l’Hotel gourmet Goldene Rose, un hotel che incanta i suoi ospiti grazie al suo mix tra tradizione, eleganza e…

Aggiungi alla richiesta

Su in montagna, a 1 350 m di altezza, il cielo è più vicino che mai. Qui all’Hotel Bacherhof, a Maranza, darsi del “tu” viene spontaneo e godersi la vacanza è estremamente facile.

Quando…

Aggiungi alla richiesta

Il mix perfetto tra attività e rigenerazione ai piedi del Watles. L’Hotel Kastellatz è una struttura a 3 stelle superior che sorge a Prämajur, ai piedi del Monte Emozione Watles, in una…

Aggiungi alla richiesta
S

Il Gartenhotel Moser sorge ad Appiano, presso il Lago di Monticolo Grande, e offre un favoloso panorama sui vigneti, sui prati e sui frutteti. L’area wellness dell’hotel vi conquisterà con…

Aggiungi alla richiesta

Incastonato tra le meravigliose montagne della Val Pusteria, l’Hotel Jochele offre un luogo dove poter trascorrere giorni di relax e benessere. Che sia per rilassarsi o per intraprendere…

Aggiungi alla richiesta
S

All’Hotel Meinhart la vacanza è all’insegna della pace e della tranquillità. L’hotel è situato a Scena, sopra Merano, e accoglie con un’atmosfera calda e famigliare che fa sentire subito a…

Aggiungi alla richiesta

Ai piedi del Latemar, circondato da una natura incontaminata, sorge un hotel unico nel suo genere: lo Zischghof, il primo hotel dell’Alto Adige dedicato alle erbe aromatiche. Allo Zischghof…

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel Seiser Alm Urthaler è il primo design hotel costruito interamente in legno che unisce natura e modernità. È un luogo dove rifugiarsi e riacquistare le forze. Costruito con materiali…

Aggiungi alla richiesta

Immerso tra idilliaci vigneti e imponenti cime montuose, l’Hotel Weinegg è un luogo in cui la spensieratezza dei territori mediterranei e l’accoglienza dei territori alpini si fondono in un…

Aggiungi alla richiesta
Bed and Breakfast

Libertà, flessibilità e un servizio eccellente: ecco cosa vi offriamo al Martina Breakfast Lodge. Preferite dormire in una camera doppia o in un comodo appartamento vacanza? Volete cucinare…

Aggiungi alla richiesta

Immerso nello splendido scenario dolomitico dello Sciliar, il Parc Hotel Florian si affaccia su boschi verdissimi e montagne leggendarie. Varcate la soglia di un mondo scandito…

Aggiungi alla richiesta

L’affascinante Hotel Villa Kastelruth si trova nel cuore dell’omonimo paese, Castelrotto, punto di partenza, d’estate e d’inverno, di avvincenti avventure in montagna. La guida privata della…

Aggiungi alla richiesta

Attorniato dai propri vigneti verdi e a poca distanza dalla città termale di Merano, si trova il nostro Hotel Sittnerhof a 4 stelle. Grazie alla sua posizione ideale, il nostro albergo è il…

Aggiungi alla richiesta

Infinite ore di sole, una ricca colazione fino a tardi, un design ricercato, totale relax grazie ai servizi per soli adulti: le Soley Suite affascinano gli ospiti grazie alla loro offerta…

Aggiungi alla richiesta

La vostra vacanza inizia qui. La posizione tranquilla, al limitare del bosco di Perca, alle porte di Brunico, fa del Waldhof l'hotel ideale per chi cerca un’oasi di pace con una vista unica…

Aggiungi alla richiesta
S

I nostri hotel in val Passiria, il Martinerhof’s Brauhotel e il Martinerhof’s Hotel Unterwirt, conquistano con la loro affettuosa cordialità e regalano vacanze indimenticabili in Alto Adige.…

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel Arkadia è situato nel bel mezzo di un pittoresco scenario montano ed è quindi il punto di partenza perfetto per la vostra prossima avventura sulle Dolomiti. I numerosi sentieri nei…

Aggiungi alla richiesta

Benvenuti nel nuovo Hotel Niblea, situato tra la pittoresca Val Gardena e la splendida Alpe di Siusi. Nei pressi del paesino montano di Ortisei vi aspettano nuove e confortevoli camere, la…

Aggiungi alla richiesta

Benvenuti al Artnatur Dolomites Hotel & Spa! A 1.000 metri di altitudine, vicino alla più grande alpe d’Europa, l’Alpe di Siusi, è situato il nostro hotel 4 stelle, immerso nel magnifico…

Aggiungi alla richiesta

Cordiale ospitalità, avventure ed emozioni per grandi e bambini, come anche momenti di vacanza indimenticabili in una location eccezionale sono tutto ciò che aspetta la vostra famiglia al…

Aggiungi alla richiesta

Dalla sua posizione tranquilla e soleggiata sopra i tetti di Merano, l’Hotel Alpin è una struttura piccola ed esclusiva a conduzione familiare. Dettagli di lusso, tanti servizi compresi e…

Aggiungi alla richiesta
S

Il nostro wellness hotel Posta Pederoa sorge nella magnifica cornice dell’Alta Badia ed è sinonimo di tradizione e piacere. Qui, varcare la soglia significa lasciarsi i pensieri alle spalle,…

Aggiungi alla richiesta

Alto Adige, sole e il Seiser Alm Plaza: un’affascinante residenza che racchiude modernità e tradizione, circondata dalle Dolomiti, patrimonio mondiale UNESCO. Grazie alla posizione…

Aggiungi alla richiesta

Che siate a Bolzano per motivi di lavoro, per visitare la città o in cerca di relax, l'Hotel Magdalenerhof è sicuramente la soluzione giusta per voi. L'Alto Adige combina tradizione e…

Aggiungi alla richiesta
S

Circondato da prati verdi e rigogliosi boschi, dal nostro vigneto, da imponenti catene montuose e un’incantevole cascata, l’Hotel Bad Fallenbach è un gioiello del benessere incastonato nel…

Aggiungi alla richiesta

Circondata da uno scenario montano da favola, ai piedi del Plan de Corones si trova un’oasi incantata che vi farà innamorare: il Pustertalerhof. Qui, tradizione e architettura moderna e…

Aggiungi alla richiesta

All’Alpin & Stylehotel die SONNE vi attende una vacanza rigenerante costellata di magici momenti di benessere ed entusiasmanti avventure con vista sulle cime e sui vigneti della Val…

Aggiungi alla richiesta
S

Il Parc Hotel am See a Caldaro vi assicura una vacanza all’insegna del relax e della spensieratezza. L’hotel offre un vasto programma con numerose offerte wellness, ma non mancano di certo…

Aggiungi alla richiesta
Appartamento

Arrivare, rilassarsi e sentirsi come a casa: i nostri Lamondis Private Apartments a Castelrotto sono il luogo ideale per il vostro soggiorno nelle Dolomiti. Gli spiriti liberi, gli amanti…

Aggiungi alla richiesta
S

L’Hotel Regglbergerhof si trova in Val d’Ega e offre una ricca offerta di attività per il relax e il tempo libero. A Nova Ponente, situato nel luogo più soleggiato dell’Alto Adige, vi…

Aggiungi alla richiesta

Nel cuore della Val Pusteria si trova l'Alpinhotel Keil, dove il padrone di casa Lukas e famiglia, già alla quinta generazione, garantiscono agli ospiti una vacanza indimenticabile. L'hotel…

Aggiungi alla richiesta
S

L’Hotel Pinei è immerso nella natura incontaminata di uno dei paesaggi montani più belli al mondo, quello delle Dolomiti. Chi è alla ricerca di relax e wellness nella natura qui sarà nel…

Aggiungi alla richiesta
S

Il Fameli si trova ai piedi del Plan de Corones, circondato dal paesaggio montano delle Dolomiti. Nelle spaziose suite, quasi tutte dotate di una jacuzzi privata, riscoprirete la calma e vi…

Aggiungi alla richiesta

Immerso nel verde, tra palme e vette alpine, l’Hotel Wessobrunn 4 stelle Superior è un’autentica oasi di pace. Utilizzata in passato come residenza estiva dai monaci del monastero…

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel Sonnenburg a 4 stelle sorge in un’oasi verde a soli 15 minuti dalla città di cura di Merano. Nell’atmosfera elegante ma familiare del nostro hotel vi faremo vivere momenti…

Aggiungi alla richiesta

L'Hotel Laurin, nel cuore delle Dolomiti, vi garantisce una vacanza all'insegna del benessere. La famiglia Kiebacher vi riserverà un’accoglienza amorevole. Vi aspettano inoltre camere…

Aggiungi alla richiesta

Una vacanza ricca di attimi da sogno. Incastonato nell’idilliaco paesaggio naturale della Valle Aurina, l'A&L Wellnessresort a 5***** entusiasma con il suo eccezionale programma benessere e…

Aggiungi alla richiesta
S

In ogni angolo dell’Hotel Der Weinmesser si respira la passione per la natura e il vino. Benvenuti in un hotel per veri intenditori, dove verrete viziati con piatti gourmet di prim’ordine…

Aggiungi alla richiesta

Unica e indimenticabile: così sarà la vostra vacanza al Golfhotel Sonne. Il nostro hotel a 3 stelle si trova nell'idilliaca Siusi allo Sciliar, nel cuore delle Dolomiti. In estate l'hotel è…

Aggiungi alla richiesta

Incastonato tra vigneti e frutteti, il Ruster Resort a Lagundo è un’oasi di quiete per corpo e anima. Preparatevi a vivere straordinari momenti di relax e ad ammirare panorami spettacolari…

Aggiungi alla richiesta
S

Grazie alla maestria dell’architetto Matteo Thun, l’Hotel Therme Meran a 4 stelle si è trasformato in un autentico gioiello nel cuore della città termale di Merano. Venite a scoprire questo…

Aggiungi alla richiesta

Divertimento per tutta la famiglia, un ambiente rilassante, tante novità come la piscina naturale esterna, una cucina sublime: queste e molte altre sorprese vi attendono nel nuovo Hotel…

Aggiungi alla richiesta
S

Dalla sua posizione soleggiata sull'altopiano di Maranza, il familiare Mountain & Alpine Spa Resort Sonnenberg è affacciato sul grandioso panorama delle Dolomiti. Un autentico belvedere,…

Aggiungi alla richiesta
S

Non c’è niente di meglio che passare una giornata all’insegna del gioco e del divertimento, vivendo momenti gioiosi con i propri cari e respirando l’aria fresca di montagna. Una vacanza da…

Aggiungi alla richiesta
S

Lo Zirmerhof Hotel & Residence sorge a Rifiano, vicino a Merano, in una posizione soleggiata e panoramica. Vi attendono un'atmosfera familiare e un variegato programma d'attività con guide…

Aggiungi alla richiesta

Carattere straordinario. Stile inconfondibile. Semplicemente Anett. Concedetevi una vacanza indimenticabile in un elegante hotel a 4 stelle a Racines, vicino a Vipiteno e toccate l’apice del…

Aggiungi alla richiesta
Bed and Breakfast

Natura e piacere sono le parole d’ordine di una vacanza al B&B Tirolerin. Termeno è un paese ricco di cultura e situato nel sud dell’Alto Adige, tra incantevoli frutteti e vigneti. Con quasi…

Aggiungi alla richiesta
S

L’Hotel Boè sul Passo Campolongo è stato completamente rinnovato nel 2018 e accoglie ora i propri ospiti in un’atmosfera ancora più confortevole. La posizione dell’hotel fa la gioia degli…

Aggiungi alla richiesta

A Castelrotto, nel cuore delle Dolomiti altoatesine, sorge il favoloso ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel. La natura circostante, d'incomparabile bellezza, regala agli appassionati di…

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel Christof è pronto ad accogliervi in uno splendido paesaggio fatto di vigneti e frutteti. In posizione tranquilla, ma centrale, la nostra struttura è il punto di partenza ideale per…

Aggiungi alla richiesta

Benvenuti nel vostro hotel al Plan de Corones! Al Rubner's Hotel Rudolf vi attendono vacanze indimenticabili all’insegna del divertimento e della rigenerazione, nel cuore delle montagne…

Aggiungi alla richiesta

Tra boschi, prati e scenari da cartolina dell’idilliaca Val Casies, proprio alla fine dell’orizzonte, si trova l’Hotel Magdalenahof, il luogo ideale per una vacanza rigenerante!

Qui, dal…

Aggiungi alla richiesta
S

Adults-only all-inclusive Retreat. A Siusi allo Sciliar vi attende un luogo in cui sentirvi a casa. Un rifugio per l’anima dall’atmosfera straordinaria. Un tempio di energia per le piccole e…

Aggiungi alla richiesta

Lasciatevi lo stress alle spalle e dimenticate la solita routine. All’Hotel Antermoia vi attendono ore felici in un’atmosfera familiare, con vista spettacolare sulle Dolomiti! Il nostro…

Aggiungi alla richiesta

Scoprite il lato più bello della Val Gardena! L’alpin & vital Hotel La Perla è un hotel a 4 stelle a conduzione familiare incastonato fra le cime mozzafiato del Sassolungo e del Sassopiatto…

Aggiungi alla richiesta
S

L’Hotel Ortlerspitz si trova nell’incantevole paesino di San Valentino alla Muta, incastonato tra i suggestivi scenari alpini dell’altopiano dei laghi al Passo Resia. È in questo luogo da…

Aggiungi alla richiesta

Das Badl a Caldaro è l’hotel adults only perfetto per chi sogna di vivere una vacanza all’insegna del relax al Lago di Caldaro. Tra i suoi punti di forza spiccano l’atmosfera accogliente, le…

Aggiungi alla richiesta

Qui dove la vacanza diventa esperienza! L’Erlebnishotel Engel 4 stelle è ricco di tradizioni e sorge al centro di Sluderno, nel cuore della soleggiata Val Venosta. In estate l’hotel è un…

Aggiungi alla richiesta

Entrando nel centro storico di Merano, in un tranquillo viale di castagni, le famiglie troveranno nel Residence Désirée Classic & Design una casa vacanze dove star bene e rilassarsi. Sia gli…

Aggiungi alla richiesta

Circondato da vigneti e dal magnifico paesaggio del sud dell’Alto Adige, il Seeleiten Lake Spa Hotel offre una vista unica sul bellissimo Lago di Caldaro, mentre la zona intorno al paese…

Aggiungi alla richiesta
S

Un’esperienza relax sin dal primo istante… per chi ama il gusto, l’avventura e il benessere! Incastonati nel pittoresco scenario montano della Val Pusteria, i Molaris Lodges affascinano su…

Aggiungi alla richiesta
Residence

Il nostro Mountain Residence Zeppichl sfoggia tutto il suo nuovo splendore e vi attende a 1 700 m d’altezza, nella tranquilla e soleggiata località di Plan. Uno degli highlight del nuovo…

Aggiungi alla richiesta

Volete trascorrere una vacanza attiva in Alto Adige? Allora l’Hotel Seeber è il posto giusto per voi. Benessere, relax, divertimento… qui trovate tutto ciò che serve per una vacanza…

Aggiungi alla richiesta

Nel soleggiato paesino di Caines, all’ingresso della Val Passiria, si erge l’Hotel Sonnehof a 4 stelle, il luogo ideale per trascorrere una vacanza con vista sulla meravigliosa Valle…

Aggiungi alla richiesta
S

Nel cuore della natura incontaminata di Val d’Ultimo, il Genießerhotel Alpenhof, si staglia con tutta la sua bellezza nello scenario mozzafiato del Gruppo dell’Ortles, costellate da malghe…

Aggiungi alla richiesta
S

In una posizione certamente favorevole, dove la pittoresca Val di Funes inizia ad aprirsi, si colloca il Wanderhotel Teiserhof a conduzione familiare. Qui potete entrare a contatto con il…

Aggiungi alla richiesta

Nel pittoresco villaggio di San Cassiano sulle Dolomiti, racchiuso tra vette imponenti, si nasconde un vero gioiello: l’Hotel Fanes è il luogo ideale dove trascorrere una vacanza di…

Aggiungi alla richiesta

Un paradiso baciato dal sole. Circondato da un panorama eccezionale e a un’altitudine di 1700 m con meravigliosa vista sul lago smeraldino di Vernago, troverete l’Hotel & Chalets Edelweiss…

Aggiungi alla richiesta
S

Nell’area di Merano e dintorni, più precisamente a Scena, circondato da montagne e palme, lo Schenna Resort si presenta ai suoi ospiti come un'oasi di benessere in grado di infondere pura…

Aggiungi alla richiesta
S

Godetevi una vacanza nel cuore dell’Alto Adige, all’ingresso della soleggiata Val Passiria. Poco distante dalla città termale di Merano, in questo golf hotel a conduzione familiare vi…

Aggiungi alla richiesta
S

Incastonato nel meraviglioso scenario alpino delle Dolomiti, l’Hotel Col Alto vi regalerà un vacanza ricca di emozioni. I quattro elementi naturali sono i suoi pilastri portanti, i quali lo…

Aggiungi alla richiesta
S

Ai piedi del Plan de Corones si trova il Boutique Hotel Am Park, dove vivrete momenti indimenticabili in ogni stagione dell’anno. Le 18 camere e suite sono ariose, soleggiate e accoglienti.…

Aggiungi alla richiesta

Benvenuti all’Hotel Bella Vista nella pittoresca Val Venosta in Alto Adige! Il nostro hotel a conduzione familiare offre una vacanza indimenticabile per tutta la famiglia sullo sfondo della…

Aggiungi alla richiesta

Nel cuore del soleggiato altopiano di Maranza sorge l’Alpine Lifestyle Hotel Ambet, dove vi attende un’indimenticabile vacanza attiva. Grazie alla posizione panoramica a 1.400 metri di quota

Aggiungi alla richiesta
S

L’hotel Eschenlohe gode di una posizione unica su un altopiano soleggiato, con una vista magnifica sulle vette circostanti e sulla cittadina termale di Merano. Ad aprile 2017 inizierà la…

Aggiungi alla richiesta

Il motto “I love travelling” descrive al meglio il nostro hotel a conduzione familiare a San Sigismondo, l’Hotel Sigmunderhof. Cordialità e accoglienza creano un’atmosfera rilassante, nel…

Aggiungi alla richiesta
S

Il Green Lake Hotel Weiher è un hotel per buongustai. Camere arredate con stile, un servizio cordiale e attento e un’area wellness che esaudirà ogni vostro desiderio. Vi presentiamo il…

Aggiungi alla richiesta

Vi è venuta voglia di avventura? Allora immergetevi in un modo pieno di adrenalina e relax, e scoprite il nostro rifugio ai piedi di Plan de Corones: l’Hotel B&B Feldmessner, a Riscone. Un…

Aggiungi alla richiesta

Una straordinaria sensazione di libertà e leggerezza. Qui, nel cuore di Bressanone, in un luogo dove tutto è scandito dal vostro ritmo. Direttamente sul lungofiume vi attende l'ADLER…

Aggiungi alla richiesta

Il nostro piccolo aparthotel in Val Venosta è la soluzione perfetta per gli escursionisti, i ciclisti e tutti coloro che desiderano trascorrere una vacanza attiva! Da noi potrete non solo…

Aggiungi alla richiesta

L’Alpine Nature Hotel Stoll sorge nel cuore della pittoresca Valle di Casies. Un rifugio per l’anima e per il corpo realizzato in completa armonia con la natura e con uno stile alpino che…

Aggiungi alla richiesta
S

In una posizione tranquilla e assolata, sull’altopiano di meleti di Naz-Sciaves con vista panoramica sulle stupende montagne altoatesine, si colloca l’hotel Quality Time Family Resort Das…

Aggiungi alla richiesta

La sensazione di essere completamente liberi di fare ciò che più vi piace e di essere voi stessi al 100%. Al Valserhof vi attendono vacanze autentiche e genuine. In estate potrete scoprire…

Aggiungi alla richiesta

Tra meli in fiore e suggestivi vitigni, l'Hotel Sun sull'altopiano soleggiato di Naz-Sciaves è un piccolo paradiso per gli amanti della natura. Dall’offerta gastronomica che comprende ricca…

Aggiungi alla richiesta
S

Nel nome SomVita si riflette quello spirito straordinario, che caratterizza il nuovo hotel con suite inaugurato a Tirolo paese, presso Merano. Chi varca la soglia di questo hotel di classe,…

Aggiungi alla richiesta
Chalet

Trascorrete i giorni più belli dell'anno in Alto Adige. I Liondes Chalets vi faranno varcare le soglie di un mondo immerso nella natura incontaminata, dove abbandonarsi al benessere e…

Aggiungi alla richiesta

Il Familyhotel Viktoria si trova in Val d’Ultimo, una delle valli più antiche dell’Alto Adige. I padroni di casa Magdalena e Erich provvedono a rendere la vacanza dei loro ospiti davvero…

Aggiungi alla richiesta

Una vacanza allo Spitalerhof, la nostra tenuta vinicola e hotel per buongustai tra le cime delle Dolomiti e i vigneti, vi farà scoprire tutto il piacere del vino! Vi state chiedendo perché?…

Aggiungi alla richiesta
S

Il nuovo Kronhotel Leitgam in Val Pusteria è la meta ideale per rilassarsi e il punto di partenza per numerose attività all’aperto. Questo hotel 4 stelle Superior è uno dei pochi hotel per s…

Aggiungi alla richiesta
S

UNA PERLA TRA MONTAGNE MAESTOSE. L’Hotel Cristal è circondato da prati e abbracciato dalle montagne più belle al mondo, le Dolomiti. L’ottima posizione a 1.600 metri, direttamente sulla…

Aggiungi alla richiesta

Accogliente, cordiale e amichevole: è questa l’atmosfera che troverete all’hotel 3 stelle Moritz, nel territorio dolomitico delle Tre Cime. Da noi il benessere degli ospiti viene al primo…

Aggiungi alla richiesta
Agriturismo

L’agriturismo e pensione per famiglie Brunnerhof sorge a Spinga, in alto sopra l’imbocco della Val Pusteria. In parte recentemente rinnovate con legno di pino cembro e abete dei boschi…

Aggiungi alla richiesta
S

Relax allo stato puro, atmosfera esclusiva e wellness nel proprio chalet: ecco cosa vi attende nelle Green suite del FLORIS a Siusi allo Sciliar. Questa lussureggiante oasi alle pendici del…

Aggiungi alla richiesta

Il nostro moderno hotel a 4 stelle a Scena vi riserva emozioni indimenticabili in vacanza! Preferite trascorrere una vacanza in hotel oppure in appartamento? Noi vi proponiamo entrambe le…

Aggiungi alla richiesta
S

Una vacanza in Val Pusteria fa venire il batticuore! In una posizione panoramica soleggiata, con un’impressionante vista sulle Dolomiti e le Alpi Sarentine, si colloca il nostro Dolomitenbli…

Aggiungi alla richiesta

Incastonato nel meraviglioso paesaggio alpino dell’Alto Adige, nell’incantevole Valle Aurina, l’Hotel Schwarzbachhof è la meta perfetta per una vacanza ricca di esperienze. Passeggiate,…

Aggiungi alla richiesta

In Val Venosta, a 1750 metri di altitudine, giace l’idilliaco paesino di Slingia, al cui centro sorge lo storico albergo Anigglhof della famiglia Patscheider-Eberhöfer. Helga e suo marito…

Aggiungi alla richiesta

Godetevi una vacanza attiva, di classe e rilassante al Kronhotel Kronblick in Val Pusteria. Questo moderno paradiso del benessere spicca per la sua magnifica area wellness: piscine interne…

Aggiungi alla richiesta
Chalet

Scrollati lo stress e lasciati alle spalle il trambusto quotidiano. Al Pippo’s Mountain Lodge, sull’altopiano del Renon, sarà semplicissimo! Un paradiso terrestre a Soprabolzano che ti…

Aggiungi alla richiesta

Il Romantik Hotel Stafler sorge a Mules, vicino a Vipiteno e Campo di Trens. Una struttura con più di 700 anni di storia alle spalle, che vi stupirà sotto tutti i punti di vista. Oltre a…

Aggiungi alla richiesta
S

In mezzo a una distesa di meleti di 40.000 m² si erge l’Hotel Kiendl, la vostra oasi delle vacanze con vista da sogno. In questo hotel a conduzione familiare ogni ospite riceverà un caloroso…

Aggiungi alla richiesta

Sull'assolato altopiano a monte del suggestivo paese di Siusi sorge un hotel in cui Dolomiti e modernità si sposano alla perfezione: l'appena ristrutturato Valentinerhof vita vital Hotel,

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel St. Veit Alpenwellness è uno dei migliori hotel wellness dell’Alto Adige, ed è in grado di regalarvi una vacanza all’insegna del comfort e del piacere. Sorge in Val di Sesto ed è…

Aggiungi alla richiesta

Circondato da una natura meravigliosa, l’Hotel Lahnerhof 4 stelle è incastonato nel cuore delle montagne di Vipiteno. Questo hotel offre un mix tra modernità e tradizione altoatesina.…

Aggiungi alla richiesta
S

INCONTRO FRA TRADIZIONE E MODERNITÀ. Nel meraviglioso paesaggio di La Villa, fra le imponenti cime dolomitiche dell’Alta Badia, si trova l’Hotel Ciasa Lara ****s. Non solo il panorama…

Aggiungi alla richiesta
S

L’hotel Resmairhof a 4 stelle Superior situato nella soleggiata Scena, nel meranese, ha una personalità particolare che incanta e seduce, grazie anche allo spettacolare panorama che fa da…

Aggiungi alla richiesta

Benvenuti all’Hotel Seerast in Val d’Ultimo nel meranese! Il luogo perfetto pe lasciarsi andare e godersi momenti all’insegna del relax in compagnia dei propri cari. La nostra struttura si…

Aggiungi alla richiesta
S

Godetevi un’esperienza di benessere a 360° sopra i tetti di Merano. In un panorama soleggiato immerso tra i vigneti e cipressi mediterranei, si trova l’Hotel Schennerhof a conduzione…

Aggiungi alla richiesta

Amate lo sport ed essere immersi nella natura? Allora lo Sporthotel Alpenrose a Nova Levante è il posto giusto per voi! Grazie alla nostra posizione da sogno nel cuore dell'area…

Aggiungi alla richiesta

Il Naturhotel Die Waldruhe sorge a Chienes, ai piedi del Plan de Corones, lontano dal frenetico trambusto dei centri più affollati e immerso tra i paesaggi incontaminati della Val Pusteria.

Aggiungi alla richiesta
S

L’active lifestyle hotel Terentnerhof: la simbiosi perfetta tra puro relax, avventura, eleganza, stile e ospitalità per vivere la vacanza dei sogni. A partire da 2021 trascorrerete una…

Aggiungi alla richiesta

Sull’altopiano soleggiato di Maranza si trova uno dei luoghi più belli dell’Alto Adige: il Parkhotel Holzerhof ****. Nelle ampie camere e suite e nella stupenda oasi wellness potrete godervi…

Aggiungi alla richiesta

All’Hotel Avelina ad Avelengo vi attendono tantissimi highlight. Se desiderate prendervi una pausa dallo stress quotidiano, il nostro hotel è la meta che fa per voi. Ci troviamo in una posiz…

Aggiungi alla richiesta

Il Nalserhof, inserito nella splendida natura dai tratti alpini e mediterranei dei dintorni di Merano, è un angolo di paradiso dove regna la quiete. Essere in vacanza significa sentirsi bene

Aggiungi alla richiesta

All’Hotel Burggräflerhof a Merano trascorrerete giornate all’insegna del relax in un’atmosfera familiare e rilassata. Oltre all’amore per i dettagli e all’autentica ospitalità altoatesina vi…

Aggiungi alla richiesta

L’Hotel Pütia si trova nella pittoresca località ladina di Antermoia e colpisce per la sua posizione panoramica unica. I due parchi naturali Puez-Odle e Fanes-Senes-Braies offrono un’ampia…

Aggiungi alla richiesta

In un luogo mite e pittoresco lungo la riva del Laghetto di Fiè, circondato dalle maestose Dolomiti, si trova l’Hotel Waldsee. Il Laghetto di Fiè, grazie alla sua posizione strategica e…

Aggiungi alla richiesta
Richiesta
0

Aree vacanze Alto Adige

L’Alto Adige è suddiviso in sei grandi aree vacanze, che vi incanteranno con attrazioni uniche, varietà dialettali, specialità culinarie e paesaggi straordinari. Scopritele tutte!

Una vacanza, mille sfaccettature.

L’Alto Adige è variegato tanto quanto il suo paesaggio, come dimostrano le numerose attrazioni che costellano le vacanze in Alto Adige. Qualunque cosa cerchiate, qui la troverete!

von

Hotel in Alto Adige

Perché trascorrere una vacanza in un hotel in Alto Adige?

Gli hotel in Alto Adige vi offrono la location ideale per trascorrere una vacanza indimenticabile tra le Dolomiti. La scelta è pressoché infinita e riesce a soddisfare i gusti e le esigenze di famiglie, coppie, appassionati di sport e amanti della quiete. È proprio vero, l’Alto Adige è un autentico paradiso delle vacanze, 365 giorni all’anno. Volete scoprire cosa rende uniche le vacanze in questo luogo così idilliaco? Allora continuate a leggere!

L’Alto Adige è una terra di meravigliosi contrasti: paesaggi alpini e mediterranei, rocciosi e verdeggianti, innevati in inverno e ricchi di colori in estate. In qualunque stagione scegliate di visitare l’Alto Adige, resterete affascinati dalla sua ricca varietà di attività, bellezze e attrazioni. Provate l’emozione di sciare di fronte a scenari mozzafiato, godetevi il panorama delle Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO e la pace dei sentieri escursionistici, rinfrescatevi nelle acque cristalline dei laghi alpini nelle calde giornate estive e immergetevi in un passato di tradizioni millenarie. Esplorate l’Alto Adige in tutte le sue sfaccettature e lasciatevi incantare dal suo irresistibile fascino. Il modo migliore per scoprire storie, fatti e curiosità di questo luogo magico? Soggiornare in un hotel in Alto Adige, dove respirerete l’autentica passione per l’ospitalità altoatesina. I vostri albergatori non vedono l’ora di farvi sentire come a casa e darvi i migliori consigli per trascorrere una vacanza da sogno.

Tra verdi vallate o montagne in alta quota? A nord, sud, est o ovest? Ovunque decidiate di soggiornare, l’Alto Adige non smetterà mai di stupirvi. Scenari di sconfinata bellezza: scoscesi, dolci, vicini, lontani, ma sempre pronti a lasciarvi senza fiato. Benvenuti in un angolo di paradiso unico nel suo genere. Affacciatevi a un mondo di infinite possibilità: escursioni, sport invernali, bike tour, passeggiate in città, visite ai musei, degustazioni di specialità tipiche e leggende e tradizioni tutte da scoprire. Questo e molto altro, varcando la porta del vostro hotel in Alto Adige.

Volete trascorrere una vacanza all’insegna della semplicità o volete vivere un’esperienza fuori dal comune? Amate la pace della natura o la vivacità della città? Preferite un luogo spazioso o un po’ più intimo? Grazie all’ampia scelta di pensioni, case vacanze, masi, resort e hotel in Alto Adige troverete sempre l’alloggio perfetto per la vostra vacanza in strutture da tre fino a cinque stelle. Il tutto accompagnato da un servizio a regola d’arte, da una ricca offerta di servizi inclusi, delizie della cucina tradizionale, aree wellness con piscine e saune e molto altro.

Di più

Sempre sul pezzo!

Abbonati ora alla nostra newsletter per ricevere le ultime news su eventi e consigli su attività culturali e outdoor.