Hotel a Ortisei in Val Gardena

Wer zum Wandern nach St. Ulrich in Gröden kommt, den hält es nicht lange im Hotelzimmer. Aussichtsreiche Höhenwege durchziehen die Grödner Berge, Klettersteige führen auf die bekanntesten Gipfel Südtirols. Im Winter geht’s vom Hotel direkt auf die 175 Pistenkilometer von Gröden.

Chi viene in vacanza a Ortisei in Val Gardena, di certo non rimarrà a lungo nella camera del suo hotel. Le montagne della Val Gardena sono note per gli spettacolari itinerari ad alta quota da cui si gode di un panorama mozzafiato e per le vie ferrate che conducono alle vette più conosciute dell’Alto Adige. In inverno, ben 175 chilometri di piste sono raggiungibili direttamente dal vostro hotel in Val Gardena.

Ortisei è la località principale della Val Gardena. La graziosa cittadina si distingue per la vivacissima zona pedonale che ospita negozi, ristoranti e hotel. Se siete interessati a qualche souvenir d’effetto, curiosate tra i tanti laboratori d’intaglio del legno, una vera e propria arte che ha reso la Val Gardena famosa in tutto il mondo. Gli artigiani che intagliano il legno secondo le più antiche tradizioni, realizzano capolavori di raro fascino, dalle figure del presepe ai giocattoli.