Attività | Bolzano & dintorni
Percorso circolare del Monte Cislon
Il percorso circolare del Monte Cislon è una famosa escursione panoramica nel Parco Naturale Monte Corno, in Alto Adige, sopra il paese di Trodena nel Parco Naturale. Il percorso ad anello unisce tranquilli sentieri nel bosco, ampi pascoli alpini e splendidi punti panoramici, risultando ideale per escursionisti amatoriali e famiglie con un po’ di esperienza in montagna.
Tipico di questa escursione è il paesaggio molto vario: all’inizio il sentiero attraversa fitti boschi di pini e misti, mentre più avanti si aprono splendide vedute sulla Val d’Adige, il Lago di Caldaro, il Corno Bianco e il Corno Nero, fino alla catena del Lagorai. Particolarmente suggestivo è il tratto presso la “Hochwand”, dove l’ambiente diventa quasi alpino, con pini mughi, rododendri e pendii rocciosi.
Il cuore dell’escursione è la Malga Cislon, situata a circa 1.250 metri di altitudine. La malga si trova su un soleggiato prato alpino con un piccolo laghetto ed è una meta molto apprezzata per una sosta ristoro. Da qui si gode un ampio panorama sulla Bassa Atesina fino alle Dolomiti di Brenta.
Hotel nelle vicinanze
L’Hotel Ideal Park a Laives è un luogo da sogno per chi desidera rilassarsi, vivere esperienze outdoor e per chi viaggia per lavoro. Questo hotel 4 stelle, a pochi chilometri a sud di…
Regalati una vacanza da sogno all’Hotel Plattenhof a Termeno, immerso nei vigneti della splendida Bassa Atesina. Qui, sul versante soleggiato dell’Alto Adige, ti aspetta un paradiso di…
Immerso tra idilliaci vigneti e imponenti cime montuose, l’Hotel Weinegg è un luogo in cui la spensieratezza dei territori mediterranei e l’accoglienza dei territori alpini si fondono in un…
Lingers Suites & Residence: un luogo dove sembra che il tempo si fermi. Da noi a Cornaiano conta solo il qui e ora. Respirare il momento nell'idilliaco giardino, circondati da rigogliosi…
Circondato da vigneti e dal magnifico paesaggio del sud dell’Alto Adige, il Seeleiten Lake Spa Hotel offre una vista unica sul bellissimo Lago di Caldaro, mentre la zona intorno al paese…



