Attività | Bolzano & dintorni
Percorso circolare del Monte Cislon
Dalla sella all’estremità settentrionale della località di Trodena ha inizio la strada forestale "Praglasir" (2). Attraverso prati e boschi radi misti di abete e larici si procede verso nord-ovest, proseguendo diritti in prossimità della curva che svolta a sinistra (2A), fino a raggiungere la "Hochwand". Si prosegue poi attraverso un bosco misto di abete (2A), fino a raggiungere le ampie zone della Malga Cislon (1.250 m, attività estiva ed invernale. Per il sentiero 1 si fa il ritorno a Trodena.
Con il passeggino si raggiunge la Malga Cislon solo seguendo la strada forestale dal centro paese (all'inizio indicazione nr. 1)!
Hotel nelle vicinanze
Immerso tra idilliaci vigneti e imponenti cime montuose, l’Hotel Weinegg è un luogo in cui la spensieratezza dei territori mediterranei e l’accoglienza dei territori alpini si fondono in un…
Il Gartenhotel Moser sorge ad Appiano, presso il Lago di Monticolo Grande, e offre un favoloso panorama sui vigneti, sui prati e sui frutteti. L’area wellness dell’hotel vi conquisterà con…
Al Girlanerhof vicino ad Appiano, sulla Strada del vino, troverete il connubio perfetto tra relax e avventura. Questo hotel a 4 stelle a conduzione familiare nel paese vinicolo più antico…
Das Badl a Caldaro è l’hotel adults only perfetto per chi sogna di vivere una vacanza all’insegna del relax al Lago di Caldaro. Tra i suoi punti di forza spiccano l’atmosfera accogliente, le…
Le Castel Sallegg Suites si trovano nel cuore del pittoresco paesaggio vinicolo di Caldaro in Alto Adige. In una storica tenuta vinicola con vista sui vigneti, sul lago e sulle montagne,…






