Trafoi - Val Venosta
Hotel Bella Vista
Benvenuti all’Hotel Bella Vista nella pittoresca Val Venosta in Alto Adige! Il nostro hotel a conduzione familiare offre una vacanza indimenticabile per tutta la famiglia sullo sfondo della spettacolare natura del Parco Nazionale dello Stelvio e del maestoso Ortles. La nostra offerta per i bambini è un susseguirsi di emozioni: in estate, i nostri piccoli ospiti si divertiranno un mondo a sguazzare nella nostra piscina esterna, mentre in inverno potranno imparare a sciare sulle piste accanto all’hotel e approfittare del noleggio gratuito di ciaspole e slittino. Inoltre, offriamo anche un ricco programma di intrattenimento con 40 ore alla settimana di assistenza e animazione per bambini di qualsiasi età. Che si tratti di emozionanti escursioni nel bosco, divertenti giochi all’aperto o lavoretti creativi, qui da noi non ci si annoia mai.E mentre i piccoli si scatenano, i grandi possono lasciarsi coccolare nella nostra area wellness, gustare le deliziose specialità altoatesine, partire per escursioni, giri in bici e, in inverno, dedicarsi allo sci sulle piste degli impianti sciistici nelle vicinanze, come quello di Solda con oltre 45 km di piste, quello di Trafoi o dell’Ortles Skiarena con 15 aree sciistiche e oltre 400 km di piste.
Family hotel
Hotel sulle piste da sci
Family hotel
Hotel sulle piste da sci
Trafoi
Camere e suite
Trafoi
23 m2
2-4 persone
- Camera doppia, disponibile anche come camera quadrupla con letto a castello
- Bagno con doccia, WC, asciugacapelli, TV con ricezione satellitare, telefono e pavimento in legno.
- Vista a nord verso il Weißkugel e le Alpi dell'Ötztal
- Camera senza balcone
- Dettagli bagno: WC, doccia, prodotti da bagno, sapone, shampoo, asciugacapelli
Trafoi
23 m2
2-4 persone
- Camera doppia, disponibile anche come camera quadrupla con letto a castello
- Bagno con doccia, WC, asciugacapelli, TV con ricezione satellitare, telefono e pavimento in legno.
- Vista a nord verso il Weißkugel e le Alpi dell'Ötztal
- Camera senza balcone
- Dettagli bagno: WC, doccia, prodotti da bagno, sapone, shampoo, asciugacapelli
Trafoi
23 m2
2-4 persone
- Camera doppia, disponibile anche come camera quadrupla con letto a castello
- Bagno con doccia, WC, asciugacapelli, TV con ricezione satellitare, telefono e pavimento in legno.
- Vista a nord verso il Weißkugel e le Alpi dell'Ötztal
- Camera senza balcone
- Dettagli bagno: WC, doccia, prodotti da bagno, sapone, shampoo, asciugacapelli
Trafoi
30 m2
2-4 persone
- Camera panoramica esposta a sud, con doccia, bidet e WC, TV con ricezione satellitare, telefono, asciugacapelli e comodo angolo soggiorno con divano.
- Vista panoramica verso sud sull'Ortles, sulle Dolomiti engadinesi e sul nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera con balcone alla francese
- Dettagli bagno: WC, bidet, doccia, articoli da toilette, sapone, shampoo, asciugacapelli
Trafoi
24 m2
2-3 persone
- Camera panoramica esposta a sud con vasca o doccia, WC, balcone, TV con ricezione satellitare, telefono, asciugacapelli, angolo soggiorno con divano (estraibile).
- Vista a sud verso l'Ortles, le Dolomiti engadinesi e il nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera con balcone alla francese o con terrazza
Trafoi
27 m2
2-4 persone
- Camera doppia, utilizzabile anche come camera tripla con accogliente divano letto, con romantico tetto spiovente.
- doccia, WC, bidet e asciugacapelli, TV con ricezione satellitare e telefono
- Vista a nord verso le Alpi Weißkugel e Ötztal
- Camera senza balcone
Trafoi
45 m2
4-6 persone
- Suite familiare con camera per bambini separata (da 2 a 4 letti) con letto a soppalco o divano letto
- Bagno con doccia, bidet, asciugacapelli e WC
- TV con ricezione satellitare, telefono e angolo soggiorno, balcone
- Vista panoramica a sud verso l'Ortles, le Dolomiti engadinesi e il nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera con balcone alla francese
Trafoi
38 m2
4-5 persone
- Camera familiare con pavimento in legno naturale, zona notte separata per bambini (da 2 a 3 letti) con letto a soppalco e/o divano letto.
- Bagno con doccia, bidet, asciugacapelli e WC, TV con ricezione satellitare, telefono e accogliente angolo soggiorno, balcone alla francese
- Vista panoramica a sud verso l'Ortles, le Dolomiti engadinesi e il nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera con balcone alla francese
Trafoi
30 m2
2-4 persone
- Camera panoramica esposta a sud, con doccia, bidet e WC
- TV con ricezione satellitare, telefono, asciugacapelli e accogliente salottino con divano
- Vista panoramica a sud verso l'Ortles, le Dolomiti engadinesi e il nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera al primo piano con terrazza e idromassaggio privato
Trafoi
37-40 m2
4-5 persone
- Luminosa camera familiare con pavimento in legno naturale, zona notte separata per bambini (da 2 a 3 letti) con letto a soppalco e/o divano letto.
- Bagno con doccia, bidet, asciugacapelli e WC, TV con ricezione satellitare, telefono e accogliente zona soggiorno, terrazza
- Vista panoramica a sud verso l'Ortles, le Dolomiti engadinesi e il nostro parco giochi all'aperto/scivolo per bambini
- Camera al primo piano con terrazza e idromassaggio privato
Offerte
Trafoi
"L’autunno è il dipinto della natura – con colori che scaldano il cuore e l’anima."
Quando le foglie si tingono di calde sfumature, l’aria diventa limpida e frizzante e i boschi si animano dal suggestivo bramito dei cervi, l’autunno rivela tutta la sua magia. Con la nostra offerta speciale 7=6, vi regaliamo una notte di puro relax, benessere e autentico contatto con la natura.
Cosa vi aspetta:
- Yoga per grandi e piccoli – giocoso, rinforzante e connettivo
- Bagno nel ghiaccio – una sfida rinfrescante che regala energia duratura
- Bagno di foresta – immergersi profondamente nella forza silenziosa degli alberi
- Camminate consapevoli – respirare, camminare e lasciar andare, passo dopo passo
Che sia con il saluto al sole al mattino, un tuffo coraggioso nell’acqua fredda o un momento di quiete nel bosco – vivrete consapevolezza, gioia e preziose ispirazioni per la vita familiare quotidiana.
A chi è rivolto il ritiro?
Alle famiglie con bambini dai 6 anni in su, che amano la natura, desiderano provare nuove esperienze e cercano una vera pausa rigenerante.
✨ Regalatevi una pausa di consapevolezza, natura ed esperienze autentiche da vivere insieme – il vostro Family Yoga Retreat vi aspetta. ✨
Trafoi
"Avventura, divertimento e natura – una vacanza che farà brillare gli occhi dei bambini."
Durante la nostra Settimana dei Bambini, i piccoli esploratori possono ascoltare i sussurri della foresta e scoprire i paesaggi dorati dell’autunno – il tutto a un prezzo speciale per bambini se condividono la camera con due adulti paganti.
Cosa vi aspetta:
Gastronomia – 7 giorni di mezza pensione gourmet con specialità regionali
Kids All-Inclusive – assistenza attenta, cena a buffet per bambini e programma di avventura nella natura
Giochi e divertimento – grande parco giochi (3.000 m²), piscina a sfioro riscaldata, sauna a botte per famiglie
Avventura & relax – escursioni guidate nel parco nazionale, sentieri liberi tra il fogliame colorato d’autunno e, con un po’ di fortuna, il ruggito dei cervi; nuova area relax per i genitori, massaggi disponibili a pagamento
✨ Settimana dei Bambini al Bella Vista – giornate autunnali dorate per tutta la famiglia, con i bambini che approfittano del prezzo speciale! ✨
Trafoi
"L’autunno è il dipinto della natura – con colori che scaldano il cuore e l’anima."
Quando le foglie si tingono di calde sfumature, l’aria diventa limpida e frizzante e i boschi si animano dal suggestivo bramito dei cervi, l’autunno rivela tutta la sua magia. Con la nostra offerta speciale 7=6, vi regaliamo una notte di puro relax, benessere e autentico contatto con la natura.
Cosa vi aspetta:
- Cucina regionale – mezza pensione con delizie locali
- Bambini All-Inclusive – con amorevole assistenza e programma natura per i più piccoli
- Benessere & Relax – piscina esterna riscaldata, idromassaggio, bagno turco, sauna a botte per famiglie e sala relax
- Settimana naturale per corpo & anima – Kundalini Yoga, Power Yoga, Pilates, camminate consapevoli, bagno di foresta, bagno nel ghiaccio e viaggi sonori
Che sia con un saluto al sole nel bagliore dorato del mattino, con la quiete del bagno di foresta o ascoltando il potente richiamo dei cervi – questa vacanza d’autunno al Bella Vista sarà un’esperienza indimenticabile di energia, pace e meraviglia.
✨ Incanto d’Autunno al Bella Vista – 7 notti di natura & relax, al prezzo di 6. ✨
Trafoi
"L'autunno è la stagione in cui la natura cambia pagina." – Pablo Neruda
Prolungate la vostra pausa: prenotando 4 notti, potrete godere di una notte extra con il 50% di sconto!* Al momento della prenotazione, indicate semplicemente il codice ‘Bella Autunno’ per assicurare la vostra notte aggiuntiva a metà prezzo.
Quando i boschi si tingono di rosso, arancione e oro, le cime indossano già il loro primo abito bianco invernale e i cervi celebrano il loro maestoso corteggiamento, da noi inizia un periodo pieno di magia. Un autunno che incanta cuore e sensi – con sentieri immersi in una natura che brilla nel suo spettacolare gioco di colori.
Cosa vi aspetta:
- Sentieri incontaminati – percorsi tra boschi e prati, accompagnati dal fruscio delle foglie sotto i vostri piedi
- Escursioni guidate e attività nel parco nazionale (a pagamento) – per grandi e piccini, con un adorabile programma per bambini come Wuschelpuschel
- Programma di attività dell’hotel – consapevolezza e movimento con camminate respiratorie, yoga e molto altro
- Bambini all-inclusive – mentre i più piccoli sono coccolati, i genitori possono concedersi momenti di relax
- Cucina gourmet – consigliata da Gault Millau 2025, con delizie autunnali raffinate
- Piscina panoramica esterna riscaldata – immergetevi nell’acqua calda e ammirate il panorama delle montagne dai colori vivaci
Che sia camminando tra le foglie dorate, ascoltando i cervi durante il corteggiamento, praticando yoga rilassante o gustando la cucina gourmet – l’autunno qui si mostra nel suo lato più brillante e appagante.
✨ Regalatevi una pausa nell’autunno dorato – tra colori, esperienze nella natura e preziosi momenti in famiglia. ✨
Offerta valida una sola volta, non cumulabile con altre promozioni, non applicabile in caso di ulteriore prolungamento.
Trafoi
Vivete un’esperienza esclusiva sugli sci insieme a Gustav Thöni nell’area sciistica del Furkel a Trafoi – divertimento sulle piste, perfezionamento tecnico e momenti invernali indimenticabili vi aspettano.
I momenti salienti della settimana:
- Aperitivo di benvenuto
- 3 giornate sugli sci con Gustav Thöni, incluso allenamento tra le porte
- Degustazione sensoriale di vini
- Escursione con le ciaspole
- Cena di gala
- Gara di fine settimana con premiazione
Benessere & Relax:
- Borsa wellness con teli e accappatoio
- Vasca idromassaggio all’aperto
- Sauna a botte per famiglie
- Bagno turco
- Sala relax
- Cabina a infrarossi
- 2 gettate di vapore in sauna
❄️✨ Prenotate ora il vostro posto per una settimana di sci esclusiva con il campione del mondo Gustav Thöni! ✨❄️
Trafoi
Immaginate: cime innevate che brillano al chiaro di luna, profumo di cannella e rami di abete nell’aria, e occhi di bambini che brillano più della stella sull’albero di Natale. Da noi vivrete un Natale come lo avete sempre sognato – pieno di calore, tradizione e indimenticabili momenti invernali.
Cosa vi aspetta:
- Pista da sci per bambini direttamente in hotel – con corsi di sci per i più piccoli comodamente prenotabili tramite noi. Il servizio di baby-sitting accompagna con cura i piccoli sciatori fino all’inizio del corso sul tappeto magico.
- Mentre i bambini imparano le prime curve, i genitori possono godersi l’area sciistica per famiglie a Trafoi o, a soli 20 minuti, Solda con ancora più chilometri di piste
- Mezza pensione con prelibatezze festive
- Assistenza per bambini e neonati e all-inclusive per i più piccoli
- Piscina panoramica esterna riscaldata, sauna per famiglie, bagno turco e sauna panoramica esterna – puro relax dopo una giornata sulla neve
- Momenti speciali: presepe vivente, racconti natalizi, serate suggestive davanti al camino e la magia della notte silenziosa
Che sia il primo corso di sci, l’emozione di ammirare insieme il presepe vivente o il relax nella sauna – vivrete una festa piena di calore, gioia e magia.
✨ Un Natale che scalda il cuore – pieno di luci, avventura e occhi dei bambini che brillano. ✨
Trafoi
Trascorrete un’indimenticabile settimana d’inverno in due nell’area sciistica del Furkel a Trafoi! Godetevi le piste, i paesaggi innevati e momenti esclusivi di benessere. Lo skipass per il secondo adulto è al 50%!
I momenti salienti della settimana:
- 7 giorni di mezza pensione gourmet
- Escursione guidata con le ciaspole nella natura invernale
Benessere & Relax:
- Borsa wellness con teli e accappatoio
- Vasca idromassaggio all’aperto
- Vasca idromassaggio all’aperto
- Sauna a botte per famiglie
- Bagno turco
- Sala relax
- Cabina a infrarossi
- 2 gettate di vapore in sauna
- Massaggi (a pagamento)
Che sia sciando, passeggiando tra paesaggi innevati scintillanti o rilassandovi nella sauna – vivrete una settimana all’insegna del piacere invernale, del relax e della complicità di coppia.
❄️✨ Settimana di Coppia – sci, neve e benessere per giornate indimenticabili insieme. ✨❄️
Trafoi
Vivete momenti invernali indimenticabili nell’area sciistica per famiglie di Trafoi! Proprio davanti all’hotel, il tappeto magico aspetta i piccoli sciatori. I corsi di sci possono essere comodamente prenotati tramite l’hotel e l’assistenza bambini accompagna i piccoli al corso, mentre i genitori si godono le piste.
Altri momenti salienti:
- 7 giorni di mezza pensione gourmet
- Assistenza bambini & neonati e Kids All-Inclusive
Benessere & Relax:
- Borsa wellness con teli e accappatoio
- Vasca idromassaggio all’aperto
- Sauna a botte per famiglie
- Bagno turco
- Sala relax
- Cabina a infrarossi
- 2 gettate di vapore in sauna
- Massaggi (a pagamento)
❄️✨ Settimana Happy Family – sci, avventure invernali e relax per tutta la famiglia. ✨❄️
Trafoi
Quando i fiocchi di neve cadono silenziosi, le cime brillano al sole e nell’aria si diffonde il profumo di cioccolata calda, al Bella Vista inizia il periodo più bello dell’anno.
Con la nostra offerta 7=6 Winter Special vi regaliamo una notte di tranquillità, gioia e felicità invernale.
Cosa vi aspetta:
- Pista da sci per bambini direttamente presso l’hotel con corsi di sci prenotabili
- Comprensorio sciistico per famiglie di Trafoi e la vicina Solda con piste panoramiche mozzafiato
- Mezza pensione con delizie stagionali e piatti invernali
- Formula All-Inclusive per bambini con giochi, divertimento ed esperienze nella natura
- Piscina panoramica esterna riscaldata, sauna, bagno turco e zone relax
- Programma attivo invernale con escursioni con le ciaspole, yoga e viaggi sonori
- NUOVO: elegante area bar con camino e vista panoramica – perfetta per serate invernali accoglienti
Che sia la prima discesa sulla neve o un momento di relax nella calda sauna – questo inverno al Bella Vista sarà un tempo di calore, serenità e momenti indimenticabili.
Incanto d’inverno al Bella Vista – 7 notti di neve e benessere, ma ne pagate solo 6.
Uno sguardo ai vostri vantaggi
- Offerte personalizzate
- Richiesta facile e veloce
- Ottimo rapporto qualità-prezzo



















