Scena - Merano & dintorni
Hotel Hohenwart
Vi diamo il nostro caloroso benvenuto a Scena, dove vi attende l’Hotel Hohenwart, il luogo perfetto per rilassarsi e assaporare i piaceri della vita. Venite a trovarci e concedetevi un’esperienza wellness esclusiva e di alta qualità nella nostra VistaSpa, una vera e propria oasi dei sensi che comprende saune, aree relax, un verde prato per prendere il sole e una piscina esterna di 50 m² sulla terrazza sul tetto con vista mozzafiato sul magnifico panorama tutt’intorno. Chi vuole trascorrere una vacanza all’insegna di attività all’aria aperta, non avrà che l’imbarazzo della scelta fra la moltitudine di sentieri, percorsi ciclabili e passeggiate che si snodano nell’area vacanze di Merano e dintorni, attraverso verdeggianti alpeggi e imponenti paesaggi rocciosi. Le vostre giornate nella meravigliosa natura meranese saranno accompagnate da esperienze culinarie uniche: il ricco buffet della colazione, la prelibata merenda pomeridiana, il creativo menu serale da 5 portate. Il nostro team di cuochi vi stupirà con creazioni speciali, che combinano la tradizione alpina e mediterranea!
Bike hotel
Family hotel
Golf hotel
Hotel romantici
Hotel per escursionisti
Vinhotel
Vacanza wellness
Bike hotel
Family hotel
Golf hotel
Hotel romantici
Hotel per escursionisti
Vinhotel
Vacanza wellness
Scena
Camere e suite
Scena
Camera singola, ca. 18-20 m², con o senza balcone. Vista sull‘Ivigna. I mobili in noce con eleganti stoffe, in calde tonalità del rosso, donano alla camera un’atmosfera particolarmente accogliente. Letto grande (120x200 cm). Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale, a breve distanza dal ristorante, dal bar e dalla reception.
Scena
Camera singola, ca. 28 m², con balcone esposto a sud, dal quale si ha una meravigliosa vista su Tirolo e la Val Venosta. Mobili in noce preziosa e colori caldi con comodo sofà e balcone a sud. Letto grande (120x200 cm) con vasca da bagno. Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale, a breve distanza dal ristorante, dal bar e dalla reception.
Scena
Camera doppia, ca. 46 m², con balcone verso sud e magnifico panorama sulla Val d’Adige. Queste camere particolarmente spaziose sono arredate in stile moderno; mobili in noce, rivestiti di colori caldi, creano un’atmosfera accogliente. Un grande letto matrimoniale e un divano letto offrono spazio per due adulti e due bambini. Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale. Ristorante, bar e lobby sono facilmente raggiungibili.
Scena
Camera doppia, ca. 41 m², con balcone verso sud con magnifica vista su Tirolo e la Val Venosta. L’arredamento colpisce per i mobili in noce con eleganti stoffe in calde tonalità marroni. Alcune camere hanno il pavimento di legno. Oltre al grande letto matrimoniale, un bel divano-letto offre spazio per dormire a due bambini. Le camere di questa categoria si trovano nella casa principale, al 1° e 2° piano, in immediata vicinanza della sala caminetto e della hall.
Scena
Camera doppia, ca. 54 m², incluso il balcone a est e vista sul pittoresco e silenzioso parco di Hohenwart. Arredamento esclusivo con mobili in noce e preziosi rivestimenti. Un grande letto matrimoniale, una cabina armadio, un bagno spazioso con vasca e doccia e un WC separato. Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale. Ristorante, bar e lobby sono facilmente raggiungibili.
Scena
Camera doppia, ca. 42 m², con balcone verso sud e magnifica vista sulla conca di Merano. I mobili in stile italiano, un grande letto matrimoniale, un ampio spazio guardaroba e il pavimento in parquet creano un ambiente meraviglioso. Nel bagno si trovano un doppio lavandino, vasca e doccia. Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale. Ristorante, bar e lobby sono facilmente raggiungibili.
Scena
Camere doppie nuove rinnovate, di circa 55-60 mq, tra cui balcone o terrazza. Accogliente stile retro in combinazione con colori originali, in legno di abete naturale, con ampio bagno e doppio lavabo, vasca da bagno, doccia, bidet in parte WC separato. Nuovo TV a 47 pollici. Le stanze al 1 ° piano si presentano con accoglienti pavimenti in legno, una terrazza con lettini, ombrelloni e sedie, stanze al 2 ° piano sono rivestite di moquette con spaziosi balconi e sedie a sdraio. Questa categoria si trova nella casa Traube, in una posizione tranquilla, con vista sul giardino e Merano. Moderne coperte climatizzate rendono le temperature gradevoli anche nelle calde giornate estive. Accesso vietato ai cani.
Scena
Suite, ca. 80 m², con balcone verso sud. Mobili in noce, rivestimenti in calde tonalità marroni e una generosa disposizione degli spazi donano alla suite una gradevole eleganza. L’ampia cabina armadio, un letto matrimoniale e una seconda stanza con un letto francese offrono abbastanza spazio per due o quattro persone. Nel bagno luminoso si trovano una vasca, una grande doccia, un lavandino doppio, bidet e un WC separato. Dal letto si gode di un fantastico panorama sui monti circostanti. La Rubeinsuite si trova in posizione centrale nella casa principale, all’ultimo piano. Ristorante, bar e hall sono facilmente raggiungibili.
Scena
Suite, ca. 70-80 m², con balcone verso sud oppure grande loggia o terrazza e due camere da letto, di cui una con grande spazio soggiorno – ideale per famiglie. Un arredamento di stile e l’utilizzo di materiali preziosi contribuiscono al fascino delle Rosensuite. Pavimenti in larice locale, mobili in ciliegio, mobili di design italiano, rivestiti di loden Moessmer e tende di finissima stoffa. Il tocco particolare è dato da alcune citazioni di antichi arredamenti locali; il minibar, per esempio, riproduce gli antichi cassetti da grappa delle tradizionali stube tirolesi. Il bagno è moderno. Il primo sguardo dalla finestra al mattino sul gruppo Tessa è da sogno. Non meno bello è il panorama dal balcone o dalla loggia, provviste di sedie e sedie a sdraio. Moderne coperte climatizzate rendono le temperature gradevoli anche nelle calde giornate estive. Le Rosensuite si trovano nella casa “Christine”. Cani sono vietati.
Scena
Camera doppia, ca. 41 m², con balcone a sud. Fanno parte dell’arredamento un grande letto matrimoniale, un bagno luminoso con vasca e un comodo divanetto estraibile. Le camere di questa categoria si trovano all’ultimo piano in posizione centrale nella casa principale. Ristorante, bar e reception sono facilmente raggiungibili.
Scena
Camera doppia, 35 m², con balcone verso sud. Queste camere affascinano per il loro look moderno. Legno di pero lavorato a mano, sedie in stile retro e accessori in feltro locale creano un confortevole ambiente tirolese. La vista panoramica mattutina, dal vostro letto, sulle montagne circostanti, rende gradevolissimo il risveglio. Nel luminosissimo bagno si trovano una grande doccia senza gradino e degli extra molto particolari, come una botte di pino cembro con sgabello in legno per un rilassante bagno ai piedi. Moderne coperte climatizzate rendono le temperature gradevoli anche nelle calde giornate estive. Le camere di questa categoria si trovano nella casa “Christine”.
Scena
Camera doppia, ca. 39 m², con balcone verso sud. Queste camere affascinano per il loro look moderno. Legno di pero lavorato a mano, sedie in stile retro e accessori in feltro locale creano un confortevole ambiente tirolese. La vista panoramica mattutina dal letto, sulle montagne circostanti rende gradevolissimo il risveglio. Nel luminosissimo bagno si trovano una grande doccia senza gradino e degli extra molto particolari come una botte di pino cembro con sgabello in legno per un rilassante bagno dei piedi. Moderne coperte climatizzate rendono le temperature gradevoli anche nelle calde giornate estive. Le camere “Edelweiß” possono essere utilizzate in combinazione con le camere “Arnika” come appartamento per famiglie. Le camere di questa categoria si trovano nella casa “Christine”.
Scena
Suite di circa 106 m² incluso balcone in vetro con splendida vista su Merano e dintorni. La suite è dotata di comfort di lusso quali sedie sdraio e divano e una vasca da bagno all’aperto sul balcone. Due camere da letto con moquette, un soggiorno con pregiato pavimento in parquet, grande TV a schermo piatto, caminetto e dondolo sospeso per il vostro relax. Ogni camera da letto dispone di un bagno proprio con ampia doccia. Dal letto si può godere di una vista da sogno sulle montagne o su Castel Scena. I materiali pregiati conferiscono un profondo senso di benessere e i moderni climatizzatori a soffitto assicurano calore nei mesi freddi e un piacevole fresco durante l’estate. Non accettiamo cani.
Scena
Bellissime camere doppie di 46 m², con area letto e soggiorno combinata e vista mozzafiato sulle montagne circostanti, godibile anche dal letto. Il pavimento in legno e gli arredi di pregio creano un ambiente piacevole e accogliente. Il luminoso bagno dispone di ampia doccia con vista panoramica. I moderni climatizzatori a soffitto assicurano temperature gradevoli in ogni stagione. Non accettiamo cani.
Scena
Suite in stile alpino-moderno, arredata con materiali tradizionali e mobili in legno massiccio di pero. 70 m² inclusa grande loggia con comodi lettini prendisole e angolo relax con elegante divanetto. L’elegante soggiorno, la luminosa camera da letto e lo spogliatoio, così come l’ampio bagno con doccia doppia, trasmettono un senso di benessere in un’atmosfera da sogno. I moderni climatizzatori a soffitto assicurano una temperatura piacevole in ogni stagione.
Scena
Camera doppia, ca. 54 m², con balcone a sud e vista sul Merano. Arredamento esclusivo con mobili in noce e preziosi rivestimenti. Un grande letto matrimoniale, un bagno spazioso con vasca e doccia e un WC separato. Le camere di questa categoria si trovano in posizione centrale nella casa principale. Ristorante, bar e lobby sono facilmente raggiungibili.
Scena
Le nuove camere doppie di 40 m², grazie ai loro colori naturali e ai dettagli amorevolmente curati, si distinguono per l’atmosfera piacevole e accogliente. I mobili moderni, nei toni dell’ocra e naturali, infondono benessere, piacevolezza e relax, così come il concetto di illuminazione appositamente studiato. Di sicuro apprezzamento è la vista dai comodi letti sul balcone orientato a sud e sul pittoresco paesaggio montano del Tirolo. A instillare serenità c’è anche la moderna doccia a pioggia. Le camere dispongono inoltre di ampi spazi per riporre gli oggetti, grandi schermi e innovativi soffitti climatizzati, che garantiscono un piacevole controllo della temperatura tutto l'anno. Non accettiamo cani.
Scena
Le tonalità dei frutti di bosco, oltre che essere di moda, trasmettono il buonumore agli ospiti delle ampie camere doppie di circa 46 m². Dall'accogliente letto o dal balcone arredato in modo confortevole, ci si può godere una fantastica vista sulle cime. Un moderno soffitto climatizzato permette un'adeguata regolazione della temperatura e il particolare concetto di illuminazione contribuisce al benessere. A instillare serenità c’è anche la moderna doccia a pioggia. Inoltre, le camere doppie dispongono di comode sedute, grandi schermi e molto spazio per riporre i bagagli. Non accettiamo cani.
Offerte
Scena
Momenti da vivere insieme tra i monti… Il nostro consiglio: ideale come regalo per la migliore amica o per la festa della mamma...
Il nostro trattamento curativo alla rosa è perfetto per viso e corpo. Rilassamento allo stato puro!
- Pediluvio con cristalli di sale e petali di rosa freschi
- Massaggio corpo con olio essenziale di rose & tamponi caldi alle rose
- Massaggio viso con olio essenziale di rose
- Rilassamento con Prosecco
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
La via è la meta: spettacolari escursioni in un inebriante mare di fiori!
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Momenti esclusivi all'Hohenwart... Vivete momenti emozionanti durante la vostra luna di miele, ad esempio con la romantica colazione gourmet in camera. (A partire da un soggiorno di 3 notti).
Taser, Hirzer, seggiovia Grube e funivia Merano 2000
Partecipazione alle manifestazioni primaverili dell'ufficio turistico di Scena
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
L'avventura speciale per gli appassionati di outdoor in Alto Adige! Vivere la natura da vicino e dormire sotto una tenda stellata: indisturbati ai margini del bosco nelle immediate vicinanze della locanda di montagna Gsteier a 1.400 m.
Avventurato pernottamento all'aperto nelle montagne dell'Alto Adige - incluso servizo navetta, cestino picnic e colazione allo Gsteier
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Con la E-Bike, alla scoperta delle montagne dell'Alto Adige!
*Chiediamo di prenotare le e-bike in anticipo.
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Una pausa da sogno per il corpo e la mente..... incl. 150 minuti di coccole nella VistaSpa! (gio - dom)
Risparmiate fino a 150,00 euro a persona!
Scegliete 1 trattamento ogni giorno (50 min.) dalla nostra esclusiva gamma di trattamenti di bellezza e benessere e godeteVi!
Set regalo dei nostri prodotti da bagno firmati “Not just a” (Piroche) in omaggio da portare a casa
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Benvenuto con smoothie salutare
Scena
Aria di primavera a Merano: un'esperienza per tutti i sensi!
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Il 3 che si fa in 4: soggiornare 4 notti, pagarne solo 3! (dom-gio)
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Pura esperienza primaverile a Scena: scoprite il mare colorato di fiori dal suo lato più bello!
Partecipazione alle manifestazioni primaverili dell'ufficio turistico di Scena
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Sempre più in alto: alla scoperta delle montagne in bicicletta e su via ferrata!
1 arrampicata guidata con attrezzatura lungo la nuova via ferrata Heini Holzer di Scena (sempre il mercoledì)
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Il richiamo delle montagne.... Godetevi appieno la natura altoatesina!
Tickets per la funivia: Merano 2000 e Hirzer (1 salita e discesa a persona)
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Una pausa da sogno per il corpo e la mente..... incl. 200 minuti di coccole nella VistaSpa! (dom - gio)
Risparmiate fino a 200,00 Euros a persona!
Scegliete 1 trattamento ogni giorno (50 min.) dalla nostra esclusiva gamma di trattamenti di bellezza e benessere e godeteVi!
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Benvenuto con smoothie salutare
Scena
Autunno culinario in Alto Adige: o durante il corso di cucina con il nostro chef de cuisine Hannes Stuffer, durante una visita alla cantina o durante una conversazione con uno dei nostri produttori e viticoltori locali – provate il piacere altoatesino in tutte le sue sfaccettature. (dom - gio)
Lunedì: visita di una cantina con il nostro Sommelier Peter
Martedì: corso di cucina con il nostro chef de cuisine Hannes Stuffer
Mercoledì: visita da uno dei nostri produttori
Mercoledì: viticoltori presentano i loro vini
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Rafforzate il vostro sistema immunitario e trovate nuove energie per la prossima stagione!
- Rilassa viso e corpo
- Attiva le zone riflesse della pelle
- Stimola la circolazione sanguigna
- Rimozione delle tossine
- Allenta tensioni profonde
- Il calore rilassa muscoli e articolazioni
Le essenze impiegate per gli impacchi del fegato secondo il metodo Kneipp e la depurazione attraverso i piedi tramite un cannello di zolfo precedono un massaggio con coppettazione eseguito con sali basici e olio di vinacciolo frizionati. Oltre a una depurazione intensiva, questo trattamento incrementa la mobilità, favorisce la compattezza dei tessuti e rassoda l’apparato muscolare. Per una importante
purificazione di corpo, fasce e tessuti!
- Pulizia e cura della Vostra pelle
- Rafforzamento delle fibre di collagene tramite radiofrequenza
- Rallentamento del processo d’invecchiamento cutaneo
Culinaria vitale per rafforzare il sistema immunitario
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
La magia del Natale e del Capodanno in montagna...
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Buche… con vista: Un panorama da sogno per la gioia di ogni golfista!
* (Greenfee extra)
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Il 3 che si fa in 4: soggiornare 4 notti, pagarne solo 3! (dom - gio)
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Scena
Pura esperienza primaverile a Scena: scoprite il mare colorato di fiori dal suo lato più bello!
Partecipazione alle manifestazioni primaverili dell'ufficio turistico di Scena
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Scena
Immergetevi in una delle più popolari tradizioni altoatesine!
- 2 escursioni guidate settimanali
- 3 volte la settimana navetta escursionistica
- Settimanalmente 1 gita guidata in bici
- Gita golf settimanale con il sig. Mair
- 1 volta la settimana Silent Walk
- Yoga, pilates, acquafit e molto altro ancora
Utilizzo gratuito dell'intera area VistaSpa e Well&Fit
Uno sguardo ai vostri vantaggi
- Offerte personalizzate
- Richiesta facile e veloce
- Ottimo rapporto qualità-prezzo
Temi che potrebbero interessarvi

… oggi pianificate la vostra vacanza online!
Registrarsi alla newsletter