
Themen | Bikehotels
Ihr Bikehotel in Südtirol – von den Dolomiten bis zum Meraner Land
Südtirol ist ein Paradies für Radbegeisterte – und das zu jeder Jahreszeit. Wer auf zwei Rädern neue Perspektiven entdecken will, findet hier alles, was das Bikerherz höherschlagen lässt: spektakuläre Bergkulissen, ein engmaschiges Netz aus Trails und Radwegen sowie herzliche Gastgeber. In Ihrem Bikehotel in Südtirol – von den Dolomiten bis zum Meraner Land, von Südtirols Süden bis ins Passeiertal.


Von (E-)Mountainbike zu Rennrad, von den Dolomiten bis in den Vinschgau
Ob Sie gemütlich durch Obstgärten radeln oder mit dem Mountainbike oder dem Rennrad Höhenmeter sammeln – in Südtirol ist für alle etwas dabei. Die Unterkünfte sind perfekt auf die Bedürfnisse aktiver Gäste eingestellt: mit Tourentipps, abschließbaren Fahrradkellern, Waschplätzen und oft sogar mit geführten Touren.

Von Ost nach West, von Süd nach Nord
Jede Ecke Südtirols hat ihren eigenen Charakter. Im Vinschgau erwarten Sie sonnenverwöhnte Trails. Die Via Claudia Augusta führt Sie zum Beispiel sanft bis zum Reschenpass. In Südtirols Süden geht es durch Weinberge, vorbei an den Montiggler Seen und dem Kalterer See. Und in den Dolomiten warten nicht nur steile Anstiege, sondern auch traumhafte Ausblicke. Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten entlang der Routen runden das Erlebnis ab – mit Speck, Kuchen oder Südtiroler Schmankerln.

Unvergessliche Bikeerlebnisse
Ein Bikehotel in Südtirol ist mehr als nur eine Unterkunft – es ist der Ausgangspunkt für unvergessliche Erlebnisse. Und nach der Tour? Warten Wellnessmomente, kulinarische Genüsse und Gipfelblicke. Erleben Sie Südtirol aus dem Sattel – sportlich, entspannt, echt. Und genießen Sie das gute Gefühl, genau richtig untergebracht zu sein.
Alles Wissenswerte rund ums Biken
Wo kann man in Südtirol gut Rad fahren?
In Südtirol gibt es zahlreiche Radregionen – beliebt sind der Vinschgau, das Pustertal, Südtirols Süden und die Dolomiten. Ob Genussradeln oder Mountainbiking: Für jedes Niveau gibt es passende Routen.
Kann man mit dem Fahrrad zu den Drei Zinnen fahren?
Ja, sportlich geübte Radfahrer erreichen die Drei Zinnen mit dem MTB über gut ausgebaute Forstwege, zum Beispiel ab Toblach oder Sexten.
Wie lang ist der Etschtalradweg?
Der Etschtalradweg führt rund 300 Kilometer von Reschen über Meran und Bozen bis nach Verona. In Südtirol verläuft er zum größten Teil flach und familienfreundlich entlang der Etsch.
Kann man mit dem Rad auf den Kronplatz fahren?
Ja, das ist möglich. Zum Beispiel auf der Kronplatztour Nr. 1, die in circa 6 Stunden von der Talstation der Kabinenbahn in Reischach auf den Gipfel des Kronplatz und wieder zurück führt.
Kann man mit dem Fahrrad auf den Reschenpass fahren?
Ja, man kann mit dem Fahrrad auf den Reschenpass fahren. Entweder über den gut ausgebauten Vinschgau-Radweg oder auf der alten Passstraße mit etwas mehr Steigung.
Bikehotels
Familien aufgepasst: Mit der neuen Eröffnung des Hotels am Reschensee gehen Urlaubsträume für Kids, Teens und Eltern in Erfüllung! Die 65 Suiten, Chalets und Studios mit Seeblick schaffen…
Das Adults-only-Hotel Das Badl in Kaltern steht für erholsamen Genussurlaub in Kaltern am See. Das Hotel besticht durch sein gemütliches Ambiente, seine komfortablen Zimmer mit Panoramablick…
Es gibt doch nichts Schöneres, als einen Tag voller Spiel und Spaß zu verbringen, frische Bergluft einzuatmen und freudige Momente mit den Lieben zu erleben. Im Family Resort Rainer in Sexte…
Das Vier-Sterne-S-Hotel Resmairhof im sonnenverwöhnten Schenna bei Meran verzaubert mit seiner persönlichen Note und seiner einzigartigen Panoramalage. Ob beim Träumen in den stilvollen…
Ein Urlaub im Weingut & Genusshotel Spitalerhof zwischen Dolomitengipfeln und Weinhängen ist der pure Weinsinn! Warum? Ganz einfach: Weil bei uns unvergessliche Erinnerungen geschaffen…
Inmitten der malerischen Kulisse des Seeplateaus am Reschenpass, in der idyllischen Ortschaft St. Valentin auf der Haide, liegt das Hotel Ortlerspitz. In diesem charmanten Urlaubzuhause…
Eingebettet in der imposanten Bergkulisse Südtirols bietet das Hotel Schwarzbachhof mit seiner unwiderstehlichen Lage im Ahrntal den idealen Ausgangspunkt für Ihr Urlaubserlebnis. Wandern,…
In Panoramalage über der Kurstadt Meran liegt das familiengeführte Hotel Alpin. Ein Hauch von Luxus inmitten der Natur, ein Wohlfühlambiente und eine Fülle an Inklusivleistungen machen Ihren…
Erleben Sie Ihren Traumurlaub – im Hotel Plattenhof in Tramin, mitten in den malerischen Weinbergen des Südtiroler Unterlands. Genießen Sie exklusive Erholung in einzigartiger Lage hoch über…
Eingebettet zwischen Obst- und Weinwiesen liegt das Ruster Resort im Gartendorf Algund, eine Erholungsoase für Geist und Seele. Sowohl im Livehotel Friedheim als auch im Gartenhotel…
Das Aktivhotel Panorama liegt im Herzen des Pflerschtals, einem versteckten Juwel Südtirols, wo unberührte Natur und beeindruckende Berglandschaften einzigartige Emotionen schenken. Familie …
Als kleines Aparthotel im Vinschgau sind wir die perfekte Adresse für alle Aktivurlauber! Bei uns können Sie sich nicht nur nach Belieben austoben und die fantastische Bergwelt erkunden,…
Im Herzen von Schlanders, umgeben von Gassen, Straßencafés und kleinen Geschäften, befindet sich das Genusshotel Goldene Rose. Hier treffen Tradition, Charme und Stil aufeinander und…
Das Hausmotto „I love travelling“ beschreibt den familiengeführten Sigmunderhof in St. Sigmund, Kiens sehr gut, Herzlichkeit und Gastlichkeit sorgen für die familiäre Atmosphäre inmitten der…
Das Gartenhotel Moser Life & Wellness-Resort liegt am großen Montiggler See in Eppan und bietet ein wunderbares Panorama über Weinberge, Wiesen und Obstgärten. Der Wellnessbereich des Hotels…
Die beiden Häuser – das Martinerhof‘s Brauhotel und das Martinerhof‘s Hotel Unterwirt – überzeugen mit unvergesslichen Urlaubserlebnissen und herzlicher Südtiroler Gastfreundschaft. Ein…
Im Reipertingerhof***S in Reischach, nur 300 Meter vom Kronplatz entfernt, erwartet die Gäste eine perfekte Kombination aus Genuss, Sport und Wellness. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt…
Freiheit, Flexibilität und exzellenter Service erwartet Sie in der Martina Breakfast Lodge. Schlafen Sie lieber in einem Doppelzimmer oder in einer komfortablen Ferienwohnung? Kochen Sie…
Umgeben von Wiesen, Wäldern, dem hauseigenen Weinberg, beeindruckenden Gebirgsketten und einem rauschenden Wasserfall, ist das Hotel Bad Fallenbach eine Wohlfühloase mitten im Grünen. Die…
Das Hotel Christof active/panorama/gusto erwartet Sie in einmaliger Panoramalage, umgeben von malerischen Weinterrassen und Obstwiesen. Hier erleben Sie einen Aufenthalt mit…
Am Fuß des Latemars, inmitten der unberührten Natur, liegt Südtirols erstes Kräuterhotel. Im Zischghof genießen Sie alles, was aus der Kraft der Natur kommt und Ihnen guttut. Nehmen Sie sich…
Gelassenheit und Ruhe machen Ihren Urlaub im Bellavista Hotel Meinhardt aus. In Schenna, hoch über den Dächern von Meran, erwartet Sie das gemütliche und familiäre Ambiente, in dem Sie sich…
Das Wohlfühlhotel Posta Pederoa in Alta Badia steht für Tradition und Genuss. Erleben Sie sorgenfreie Erholung durch persönlichen und umfangreichen Service und die perfekte Lage im…
Sei dem Himmel näher: oben am Berg auf 1 350 m Meereshöhe in Meransen – bei uns, im Hotel Bacherhof. Begrüßt wirst du mit einem herzlichen „Du“ und das Genießen fällt hier oben erstaunlich…
In der Nähe von Sterzing in Mauls bei Freienfeld liegt das Romantik Hotel Stafler. Ein Ort, der auf eine mehr als 700-jährige Geschichte zurückblickt und der Sie in vielerlei Hinsicht…
Inmitten einer grünen Oase und nur 15 Minuten von der Kurstadt Meran entfernt liegt das 4-Sterne-Hotel Sonnenburg. Mit Stil, Eleganz und einzigartiger familiärer Atmosphäre möchten Ihnen…
Herzlich willkommen in Ihrem Hotel am Kronplatz! Im Rubner’s Hotel Rudolf erwartet Sie eine erholsame und ereignisreiche Auszeit voll unvergesslicher Urlaubsmomente mitten in Südtirols…
Das Hotel Schmied Hans ist Ihr modernes 4-Sterne-Hotel in Schenna für unvergessliche Urlaubserlebnisse! Verbringen Sie Ihren Urlaub lieber in einem Hotel oder in einem Apartment? Sie kommen…
Im Herzen des Wipptals, nahe der nördlichsten Stadt Italiens, wartet im Gasthaus Post in Trens bei Sterzing ein ganz besonderer Rückzugsort. Umgeben von Bergen und Ruhe beginnt der Tag mit…
Ein Aufenthalt im A&L Wellnessresort verspricht einen Urlaub voller Wow-Momente. Eingebettet in die idyllische Naturlandschaft des Ahrntals überrascht das Wellnessresort mit einem…
Gemütlichkeit, Freundlichkeit und Herzlichkeit stehen im 3-Sterne-Hotel Moritz in der Dolomitenregion Drei Zinnen an erster Stelle. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für alle…
Umgeben von idyllischen Weinterrassen und imposanten Berggipfeln liegt das Hotel Weinegg, ein Ort der mediterranen Leichtigkeit und alpinen Gemütlichkeit. Das Hotel punktet mit einer Reihe…
Ein Bauernhof zum Verlieben. Die Familienpension Brunnerhof liegt in Spinges, am Eingang zum Pustertal und hoch über Mühlbach. Die 22 Zimmer sind mit Zirben- und Fichtenholz aus den eigenen…
Design. Eleganz. Einzigartigkeit. Das Bonfanti Design Hotel**** im Pustertal ist ein Hotel wie kein anderes. Es ist das Urlaubszuhause Ihrer Träume. Verbringen Sie hier bei uns einen…
Zwischen blühenden Apfelbäumen und malerischen Weinreben zaubert das Hotel Sun auf dem sonnigen Hochplateau von Natz-Schabs Naturliebhabern ein Lächeln ins Gesicht. Angefangen beim reichhalt…
Am Fuß des Kronplatz befindet sich das einzigartige Fameli. Umgeben von der Bergkulisse der Dolomiten genießen Sie mit Ihren Liebsten harmonische Stunden in den großzügigen Suiten, welche…
Inmitten des malerischen Gsiesertals befindet sich das Alpine Nature Hotel Stoll. Geprägt von alpinem Stil, purer Natur und Holz aus heimischen Wäldern wurde hier ein Rückzugsort für Körper…
Genießen Sie eine aktive, relaxte und stilvolle Auszeit im Kronhotel Kronblick im Pustertal. Das moderne Wohlfühlparadies glänzt mit einem großzügigen Wellnessbereich: In- und Outdoor-Pools,…
Fernab von Trubel und Hektik, eingebettet in die unberührte Berglandschaft des Pustertals, liegt das Naturhotel Die Waldruhe in Kiens am Kronplatz. Es ist der ideale Ort für Aktive, aber…
Das Hotel Golserhof in Dorf Tirol ist in jederlei Hinsicht der ideale Rückzugsort zum Wohlfühlen und Entspannen. Als kleinstes Vier-Sterne-Superior-Hotel im Meraner Land garantiert es nicht…
Hier beginnt der Urlaub. Die ruhige Lage des Hotel Waldhof in Percha bei Bruneck ist ideal für alle, die sich Ruhe und Entspannung sowie eine herrliche Aussicht auf die wundervolle Bergwelt…
URLAUBSMOMENTE MIT MEDITERRANEM FLAIR | Auf dem sonnigen Hochplateau Schenna mit einzigartigem Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft und die Kurstadt Meran befindet sich das…
In Riffian bei Meran erwartet Sie ein einzigartiges Wanderhotel: In sonnenverwöhnter Panoramalage bietet der Zirmerhof Hotel & Residence ein vielseitiges Aktivprogramm mit geprüften…
Nur wenige Schritte vom Dorfzentrum von Partschins bei Meran entfernt und seit Frühjahr 2024 mit komplett neu renovierten Zimmern, ist das familiengeführte Garni-Hotel Farmerhof der ideale…
Hat Sie die Abenteuerlust gepackt? Dann tauchen Sie ein in eine Welt voller Nervenkitzel und Spannung und entdecken Sie Ihr Urlaubsrefugium am Fuß des Kronplatz: das Hotel B&B Feldmessner in…
Herzlich willkommen im Sonnenort Schenna, wo Sie das Hotel Hohenwart zum Verweilen einlädt. Hier genießen Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen. Gönnen Sie sich Zeit für Ihr persönliches…
Das Parc Hotel am See in Kaltern verspricht einen Urlaub mit Erholung und Leichtigkeit. Das Hotel bietet ein umfangreiches Programm mit zahlreichen Wellnessangeboten. Aktivurlauber kommen…
Im Hotel Avelina in Hafling erwarten Sie viele Highlights. Wenn Sie eine Auszeit fern vom Alltagsstress suchen, dann sind Sie hier genau richtig. Das Hotel befindet sich in traumhafter…
Auf dem Sonnenplateau von Meransen befindet sich das Alpine Lifestyle Hotel Ambet, wo Sie ein unvergesslicher Aktivurlaub erwartet. Das Hotel liegt auf 1 400 Metern Höhe und bietet ein…
Das Seiser Alm Plaza ist ein faszinierendes Urlaubszuhause zwischen Moderne und Tradition, umgeben von dem magischen Dolomiten UNESCO Welterbe. Dank der ausgezeichneten Lage können Sie die…
Mitten im Grünen, zwischen Palmen und Bergpanoramen, ist das 4-Sterne-Superior-Hotel Wessobrunn eine Oase der Ruhe. Die ehemalige Sommerresidenz des Klosters Wessobrunn versprüht ein…
Willkommen im Hotel Seerast im Ultental im Meraner Land! Hier können Sie den Alltag hinter sich lassen und erholsame Momente mit Ihren Liebsten verbringen. Das Haus punktet mit gemütlich…
Das Hotel Christophs in Schenna ist eine Oase der Ruhe und des Friedens in der Nähe Merans. Hier, inmitten einer faszinierenden Bergkulisse, fühlen Sie sich auf Anhieb wohl. Bei uns erwartet…
In atemberaubender Natur und inmitten der Sterzinger Bergwelt erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Lahnerhof. Hier trifft internationale Eleganz auf traditionelle Südtiroler Herzlichkeit. Dank…
Im Herzen der Südtiroler Dolomiten, in Kastelruth, liegt das ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel. Die umliegende, unvergleichlich schöne Naturlandschaft begeistert nicht nur mit einzigartigen…
Adults-only all-inclusive Retreat. Ein Ort der Geborgenheit erwartet Sie in Seis am Schlern. Mit dem Auge für das Besondere. Ein Kraftplatz mit Herz für das kleine und das große Glück. Für…
Im Herzen des Dolomitendorfs Sexten liegt das Hotel Royal – eine familiengeführte Ruheoase für alle, die vom Alltag ausbrechen möchten.
Im Hotel wird besonderes Augenmerk auf bewussten und na…
Das Alpenwellnesshotel St. Veit in Sexten zählt zu den ersten Wellnesshotels in Südtirol und verspricht einen Urlaub im Zeichen von Wohlbefinden und Genuss. Mitten im Sextner Tal und umgeben…
Im Herzen des Pustertals befindet sich das Alpinhotel Keil, das von Gastgeber Lukas mit Familie bereits in 5. Generation Gästen einen unvergesslichen Urlaub garantiert. Vor allem für Aktivur…
Der Ladurnerhof in Meran bietet ein einzigartiges Urlaubserlebnis inmitten von Weinbergen. In ruhiger Lage, nur 10 Minuten vom historischen Zentrum von Meran entfernt, beherbergt die…
Willkommen im 3-Sterne-Superior-Hotel Torgglerhof im sonnigen Eisacktal in Südtirol. Unser idyllisch gelegenes Hotel am Fuß der Plose bietet die perfekte Ausgangslage für Ihre…
Hier wird Ihr Urlaub zum unvergesslichen Erlebnis! Das traditionsreiche Vier-Sterne-Erlebnishotel Engel befindet sich im Zentrum von Schluderns im sonnigen Vinschgau. Im Sommer ist das Hotel…
Das Hotel Plan de Gralba liegt auf 1 800 Metern Höhe und ist ein echtes Hideaway inmitten der Dolomiten. Direkt an den Pisten der Sellaronda und den schönsten Wanderwegen gelegen, ist es…
Sie nehmen es gerne sportlich? Und verbringen Ihren Urlaub am liebsten in der Natur? Dann sind Sie bei uns im Sporthotel Alpenrose in Welschnofen an der richtigen Adresse. Inmitten des Wande…
Die Residence Montani im sonnigen Vinschgau bietet ein einzigartiges Urlaubserlebnis zwischen Apfelgärten und den Gipfeln der Ortlergruppe. In ruhiger Lage in Latsch gelegen, ist sie der…
Umgeben von Weinbergen und der herrlichen Landschaft des mediterranen Südtiroler Süden befindet sich das Seeleiten Lake Spa Hotel mit direktem Blick auf den wunderschönen Kalterer See. Ein…
Spaß und Abenteuer für die ganze Familie, Entspannung in ruhiger Umgebung, viele Highlights wie der Outdoor-Biopool, kulinarische Leckerbissen der mediterranen und der alpinen Küche und noch…
Eingebettet in die faszinierende Bergwelt der Dolomiten verspricht das 4-Sterne-Hotel Col Alto einen Urlaub voller Emotionen. Geprägt von den vier Elementen ist es der ideale Rückzugsort für…
Das Hotel Regglbergerhof befindet sich im Eggental und bietet Ihnen ein großes Angebot an Entspannungs- und Aktivmöglichkeiten. In Deutschnofen, dem sonnigsten Ort Südtirols, erwartet Sie…
Ein wahres Schmuckstück in den Bergen. Das Hotel Cristal ist umgeben von weitläufigen Wiesen und den schönsten Bergen der Welt, den Dolomiten. Das Hotel auf 1 600 Metern über dem Meer direkt…
Eingebettet in die einzigartige Bergwelt des Pustertals liegt das Hotel Jochele, ein Hotel und Gasthof zum Wohlfühlen und Genießen. In familiärer Atmosphäre finden Ruhesuchende und Aktive in…