Südtirols Süden

Ab in den Südtiroler Süden! Hier sind Sie bestens aufgehoben, wenn Sie im Urlaub mediterrane Atmosphäre suchen. Der wärmste Badesee der Alpen lädt zum Entspannen ein, die Weinstraße hält, was der Name verspricht und die Landeshauptstadt hat einige kulturelle und archäologische Highlights, wie den Mann aus dem Eis, in petto.

Details anzeigen
Dolomiten

Die Dolomiten verzaubern ihre Besucher von der ersten Sekunde an. Sie bieten gewaltige Felsformationen, unbeschreibliche Ausblicke, eine jahrmillionenalte Geschichte und kristallklare Bergseen. Und mitten in dieser Idylle befinden sich urige und traditionelle Dörfer, die Sie mit Ihrer Kultur in ihren Bann ziehen.

Details anzeigen
Bruneck & Umgebung

Das beschauliche Städtchen Bruneck ist perfekt für alle, die es gern gemütlich angehen. Ein Bummel durch die malerischen Gassen, Pistenzauber auf dem Kronplatz, Südtirols Skigebiet Nummer eins oder eine Reise ins Bergwerk im urigen Ahrntal: Hier ist für jeden Freizeitgeschmack etwas geboten. Fun Fact: Hier befinden sich einige der sonnigsten Dörfer Südtirols!

Details anzeigen
Brixen & Umgebung

Die älteste Stadt Tirols versprüht einen ganz eigenen Charme. Flanieren unter den Brixner Lauben, eine Zeitreise in einer der zahlreichen Burgen unternehmen, aussichtsreiches Wander- und Skivergnügen auf der Plose erleben und vieles mehr erwartet Sie hier. Die Region ist die perfekte Kombination aus Cityflair, Naturidylle und Kulturspot.

Details anzeigen
Vinschgau

Der Vinschgau ist die Region der krassen Gegensätze: flache, sattgrüne Täler vor mächtigen Dreitausendern. Vom artenreichen Nationalpark über einen geschichtsträchtigen Stausee bis hin zum beeindruckenden Gletscher stehen Ihnen hier unzählige Aktivmöglichkeiten offen. Das Sahnehäubchen: die einzigartigen kulturellen und kulinarischen Traditionen.

Details anzeigen
Meran & Umgebung

Das Meraner Land vereint gekonnt alpine Gemütlichkeit mit mediterranem Feeling. Hier verbringen Sie einen Urlaub unter Palmen und auf Almen, in üppiger Naturlandschaft und mit viel Sonnenschein. Ausflüge führen in botanische Gärten, in den Naturpark und zu Aussichtsplattformen, aber auch unter den Veranstaltungen rund um die Kurstadt ist für jeden etwas dabei.

Details anzeigen
Der Südtiroler Dialekt
Zurück

Kultur

Der Südtiroler Dialekt

Ein Land, viele Facetten

Der Südtiroler Dialekt ist eine einzigartige Sprache am Brennpunkt zwischen deutsch-österreichischer und italienischer Kultur. Gut 60 % der Südtiroler Bevölkerung sind deutsche Muttersprachler. Der größte Teil von ihnen spricht die lokale Mundart. Sie wird nur zur mündlichen Kommunikation eingesetzt, in den Medien und im Schriftlichen verwendet man die deutsche Hochsprache.

Die Südtiroler Mundart gehört zum Südbayrischen und umfasst etwa 40 regionale Einzeldialekte, die sich von Tal zu Tal unterscheiden: Im Pustertal spricht man beispielsweise eine andere lokale Variante des Dialekts als im Sarntal oder im Vinschgau. Daher teilen Sprachwissenschaftler den Südtiroler Dialekt in eine westliche, eine zentrale und eine östliche Dialekt-Gruppe ein.

Da auch Italienisch in Südtirol eine große Rolle spielt, enthält die Mundart natürlich auch Lehnwörter aus dieser Sprache (wie „magari“ für vielleicht oder „Targa“ für Kfz-Kennzeichen, um nur einige zu nennen). Außerdem lassen sich romanische Einflüsse feststellen, die auf das Lateinische zurückgehen. Sie kommen dadurch zustande, dass ein Teil der Südtiroler Ladinisch spricht. Diese eigenständige Sprache wird vor allem im Grödner- und Gadertal gesprochen.

Hören Sie bei Ihrem nächsten Südtirolurlaub mal genau hin und versuchen Sie herauszufinden, was “hetzig“, „olm“ und „lei“ heißt! Die Südtiroler klären Sie gern über die Eigenheiten des Dialekts auf und bringen Ihnen die wichtigsten Wörter bei.

Mehr anzeigen
schließen

Weitere Traditionen

Der Südtiroler Dialekt
Törggelen
Der Südtiroler Dialekt
Aprilesel
Der Südtiroler Dialekt
Hexentanz am Würzjoch
Dolomiten
Der Südtiroler Dialekt
Goaslschnellen und Schuahplattln
Der Südtiroler Dialekt
Krampusbräuche
Der Südtiroler Dialekt
Bauernmärkte in Südtirol
von
Alle Traditionen anzeigen

Kultur in Südtirol

Der Südtiroler Dialekt
Traditionen
Der Südtiroler Dialekt
Schlösser
Der Südtiroler Dialekt
Sehenswürdigkeiten
Der Südtiroler Dialekt
Museen
von